Cerrar
  • Para hospedajes de más de 90 días, llame al 866-539-3446.
  • Solamente puede reservar con 550 días de anticipación.
  • Vuelva a revisar las fechas.

Chicago es una ciudad con abundantes opciones de transporte. Comience por volar al Aeropuerto Internacional O’Hare o al Aeropuerto de Midway. Desde allí puede tomar un autobús de traslados privado, un taxi o el tren El hasta el hotel. Muchas de las atracciones más populares de la ciudad están a corta distancia a pie, y los taxis están inmediatamente disponibles para llevarle hasta las áreas periféricas. Los trenes circulan por toda la ciudad y ofrecen una manera cómoda de viajar.

Si viaja en automóvil, consulte las indicaciones para llegar desde el aeropuerto o desde cualquier otro lugar.

Cómo llegar

Aeropuerto

Aeropuerto Internacional O'Hare (ORD)

Distancia de viaje: Aproximadamente 32.19 km/20.0 millas

Las opciones para llegar y salir del hotel incluyen:

Go Airport Express
  • $32 USD por viaje sencillo, $58 USD por viaje de ida y vuelta
    • Domingo
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Lunes
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Martes
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Miércoles
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Jueves
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Viernes
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Sábado
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
  • 40 minutos
  • (888) 284-3826
  • Hay un servicio de traslado que opera entre el aeropuerto y los hoteles del centro de la ciudad, con salidas cada 10 o 15 minutos durante el día. La parada del servicio de traslado se encuentra a la salida de cada terminal, cerca de la zona de reclamo de equipaje.

    Se requiere reservar para el viaje de regreso al aeropuerto. Para más detalles, visite www.airportexpress.com.

Línea azul de las autoridades de tránsito de Chicago
  • $2,25 USD por viaje sencillo
  • Las 24 horas
  • 40 minutos
  • Puede tomar la línea azul del tren urbano (El) del aeropuerto al hotel. La parada del tren urbano se comunica con el aeropuerto a través de una pasarela. Baje en la parada de Lake/Clark. Desde allí puede andar cinco minutos hacia el norte por Clark para llegar al hotel, o tomar un taxi. El hotel está a mano derecha, justo pasando el puente.

En taxi
  • 40 USD
  • Las 24 horas
Aeropuerto Midway (MDW)

Distancia de viaje: Aproximadamente 22.53 km/14.0 millas

Las opciones para llegar y salir del hotel incluyen:

En taxi
  • 30 USD
  • Las 24 horas
Go Airport Express
  • $27 USD por viaje sencillo, $48 USD por viaje de ida y vuelta
    • Domingo
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Lunes
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Martes
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Miércoles
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Jueves
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Viernes
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
    • Sábado
      7:00 a. m. a 10:30 p. m.
  • 25 minutos
  • (888) 284-3826
  • Hay un servicio de traslado que parte del aeropuerto hacia los hoteles del centro de la ciudad y sale cada 20 minutos durante el día. La parada del servicio de traslado se encuentra a la salida de cada terminal, cerca de la zona de reclamo de equipaje.

    Se requiere reservar para el viaje de regreso al aeropuerto. Para más detalles, visite www.airportexpress.com.

La línea naranja de las autoridades de tránsito de Chicago
  • 2,25 USD; Viaje sencillo
    • Domingo
      5:15 a. m. a 11:30 p. m.
    • Lunes
      5:15 a. m. a 11:30 p. m.
    • Martes
      5:15 a. m. a 11:30 p. m.
    • Miércoles
      5:15 a. m. a 11:30 p. m.
    • Jueves
      5:15 a. m. a 11:30 p. m.
    • Viernes
      5:15 a. m. a 11:30 p. m.
    • Sábado
      5:15 a. m. a 11:30 p. m.
  • 25 minutos
  • Puede tomar la línea naranja del tren urbano (El) del aeropuerto al hotel. Baje en la parada de Lake/Clark. Desde allí puede andar hacia el norte por Clark durante cinco minutos hasta llegar al hotel, o tomar un taxi. El hotel está a mano derecha, justo pasando el puente.

Línea de ferrocarril

Union Station

Distancia de viaje: Aproximadamente 1.0 km/0.62 millas

Las opciones para llegar y salir del hotel incluyen:

En taxi
  • 5 USD

Traslados

En metro

Línea roja de las autoridades de tránsito de Chicago
  • 2,75 USD
  • Las 24 horas
  • La estación Grand de la línea roja del CTA está a corta distancia a pie o en taxi del hotel y le llevará a Wrigley y al US Cellular Field. Si quiere ir a Wrigley, puede bajar en la parada Addison. Para ir al US Cellular Field, baje en la parada 35th. Clark and Lake es la parada de tren más cercana al hotel.

A pie

Caminando
  • Nos encontramos en el distrito del teatro, a corta distancia a pie de muchas de las atracciones del área. Se puede llegar al distrito del teatro de Chicago en cinco minutos, y la casa de la ópera cívica está a solo 10 o 15 minutos. Un trayecto de 15 minutos a pie le llevará al Park y al Field Museum, mientras que las tiendas y los establecimientos gastronómicos de la Milla Magnífica están a menos de 10 minutos a pie.

Nota: El hotel no garantiza los cargos, tarifas ni horarios estimados. La distancia en automóvil puede verse afectada por las condiciones locales y el tráfico.

Información sobre estacionamiento

Información adicional

Si necesita ayuda con el transporte o si desea realizar cualquier otro pedido, no dude en comunicarse con nosotros al (1)(312) 744-1900.