Fermer
  • Pour des séjours de plus de 90 jours, veuillez appeler le +(1) 866 539 3446.
  • Vous pouvez réserver un séjour jusqu'à 550 jours à l'avance.
  • Veuillez vérifier les dates.

Chargement en cours…

Photo 1 sur 2

Piscine couverte du centre de remise en forme

Photo 2 sur 2

Piscine découverte du centre de remise en forme

Chargement en cours…

Photo 1 sur 2

Piscine couverte du centre de remise en forme

Photo 2 sur 2

Piscine découverte du centre de remise en forme

Faites des longueurs dans notre piscine intérieure inondée de lumière - offrant un mur entièrement vitré qui laisse entrer la lumière du soleil et une vue sur la montagne - ou oubliez le temps au milieu de la nature dans notre piscine extérieure de la forme du lac Biwa, ouverte en saison.

Des chaises et des tables sont à votre disposition pour vous détendre après la baignade, ou pour savourer une boisson ou un en-cas choisis à la carte de notre service d'étage. Vous devrez porter un bonnet de bain dans les piscines (disponible gratuitement) ; nous proposons également des serviettes et maillots de bain à la location. Des vestiaires séparés pour hommes et femmes dotés de saunas vous attendent à côté de la piscine intérieure.

Les piscines sont ouvertes de 6h00 à 21h00. La baignade est surveillée par un maître-nageur, mais les hôtes de moins de 18 ans doivent néanmoins rester sous la surveillance d'un adulte.

Piscine couverte du centre de remise en forme

Piscine intérieure

Piscine découverte du centre de remise en forme

Piscine extérieure