Cerrar
  • Para hospedajes de más de 90 días, llame al 866-539-3446.
  • Solamente puede reservar con 550 días de anticipación.
  • Vuelva a revisar las fechas.

Esta es la razón por la que la Institución Brookings nos llama la mejor ciudad del país para recorrer caminando: Cuando decimos que todo Washington, D.C. se encuentra en nuestro umbral, es cierto, literalmente. Comenzando con la Casa Blanca a sólo 10 minutos caminando, las instituciones y atracciones más importantes de la ciudad se encuentran a pasos unas de otras, por lo que es muy fácil explorarlas a todas mientras paseas por el pintoresco Mall, desde el Congreso hasta el Monumento a Lincoln. Si exploras sitios más alejados, el transporte público de la ciudad puede ser la red más eficiente, con el segundo sistema más grande de trenes y el quinto más grande de autobuses en el país. El Metrorail y los autobuses te llevarán a todos los rincones fácil y cómodamente (el tiempo de viaje puede ser más lento durante las horas pico). Conducir puede ser un desafío debido a las condiciones limitadas de estacionamiento y tránsito, pero si prefieres viajar en automóvil, Whatever/Whenever® gustosamente se encargará de hacer los arreglos.

No hay mejor manera de llegar al W Washington D.C. desde el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA) que en taxi, con el servicio de traslado hacia y desde el aeropuerto o en metro. Cualquier opción te traerá hasta la puerta del hotel en sólo 20 minutos. Como alternativa, el Aeropuerto Internacional Dulles Washington (IAD) no está demasiado lejos, a sólo 45 minutos en automóvil. Nuestro servicio Whatever/Whenever® también se encargará con gusto de organizar tus traslados con estilo.

Si viaja en automóvil, consulte las indicaciones para llegar desde el aeropuerto o desde cualquier otro lugar.

Cómo llegar

Aeropuerto

Aeropuerto Nacional Ronald Reagan (DCA)

Distancia de viaje: Aproximadamente 4.83 km/3.0 millas

Las opciones para llegar y salir del hotel incluyen:

Alquiler de automóviles Enterprise
  • (703) 553-7744
En taxi
  • 15 USD
  • A sólo 20 minutos cruzando el río Potomac, estarás en medio de la acción con un viaje en taxi de $15. Tómalo afuera del Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington.

Traslado hacia y desde el aeropuerto
  • 35 USD
  • En Washington, D.C., abundan los servicios de traslado desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad. Los puedes tomar fácilmente fuera del Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington, con tarifas desde $35 por persona.

Super Shuttle
  • (800) 258-3826
Aeropuerto Internacional de Dulles (IAD)

Distancia de viaje: Aproximadamente 41.84 km/26.0 millas

Las opciones para llegar y salir del hotel incluyen:

Super Shuttle
  • (800) 258-3826
En taxi
  • 58 USD
  • Durante las horas no pico, podrás llegar cómodamente en taxi por una tarifa de $58 al centro de la ciudad desde el Aeropuerto Internacional Dulles Washington, en 45 minutos por la autopista del aeropuerto (con poco tránsito).

Traslado hacia y desde el aeropuerto
  • 35 USD
  • En Washington, D.C., abundan los servicios de traslado desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad. Los puedes tomar fácilmente fuera del Aeropuerto Internacional Dulles Washington, con tarifas desde $65 por persona.

Línea de ferrocarril

Union Station

Distancia de viaje: Aproximadamente 3.22 km/2.0 millas

Las opciones para llegar y salir del hotel incluyen:

En taxi
  • 10 USD
  • Si llegas con Amtrak, tu arribo a Washington, D.C. será una experiencia del estilo bellas artes, una obra de arte magníficamente restaurada donde los taxis están siempre disponibles. Este rápido viaje al hotel te costará $10, aproximadamente.

Traslados

En autobús

Metrobus
  • Las 24 horas
  • Otra opción de viaje es el Metrobus, con una red completa de rutas y una frecuencia de recorridos prácticamente las 24 horas. Tarifas desde $1,35. Los conductores de autobuses no dan cambio. Pases semanales disponibles. La mejor manera de llegar a Georgetown es en el autobús D.C. Circulator, el transporte más simple y rápido en las partes más congestionadas de la ciudad, con paradas en la mayoría de las atracciones y destinos populares. Las tarifas son de $1 en todos los horarios y sólo 35 centavos con un traslado a Metro.

En el sistema de trenes City Rail

Metrorail
  • Para pasear por Washington, sube a bordo de uno de los sistemas de transporte público más limpio, silencioso y cómodo del país, el Metrorail. Las cinco líneas del Metro te llevarán a casi todas las atracciones, con letreros de estaciones y transferencias claramente señalizados además de indicadores del próximo tren. Para entrar o salir de una estación, compra una tarjeta de metro computarizada en las máquinas expendedoras cerca de la entrada (se aceptan efectivo y tarjetas de crédito).

    Tarifas desde $1,35. Varían entre las horas pico y las horas no pico. La tarifa del destino más alejado es de $4,50. Si planeas viajar en Metro con frecuencia, considera comprar un pase de un día en tren o un pase de siete días en tren rápido para vivir la experiencia de viaje más eficiente. Excepto la línea Yellow, el Metro abre a las 5:00 a. m. los días de semana y a las 7:00 a. m. los fines de semana, funcionando hasta la medianoche de domingos a jueves y hasta las 3:00 a. m. los viernes y sábados.

En taxi

En taxi
  • No recomendamos navegar por las desafiantes situaciones de estacionamiento, y de mucho tránsito, de la ciudad. Los taxis son una alternativa viable si necesitas llegar a algún lugar en automóvil. Tarifas desde $3. Los taxis son más fáciles de conseguir en las áreas más concurridas.

Por automóvil rentado

Alamo Rent A Car - Downtown
  • (202) 842-7454
Avis Rent A Car - Downtown
  • (202) 467-6585
Hertz Car Rental - Downtown
  • (202) 289-5366
National Car Rental - Downtown
  • (202) 842-7455
Thrifty Car Rental - Downtown
  • (202) 347-8266

Nota: El hotel no garantiza los cargos, tarifas ni horarios estimados. La distancia en automóvil puede verse afectada por las condiciones locales y el tráfico.

Información sobre estacionamiento

Información adicional

Si necesita ayuda con el transporte o si desea realizar cualquier otro pedido, no dude en comunicarse con nosotros al (1)(202) 661-2400.