页首

客房

您的客房已准备好。免费住宿奖励现金+积分门市价五折优惠升级选项——天堂也许比您想象的更近。这一切仅仅是个开始:

  • “免费住宿奖励”无限住日期
  • 在类别 3 或更高类别酒店兑换五晚住宿时,可享受第五晚免费住宿
  • 只需住宿三天即可赚取免费周末住宿
  • 通过住宿和机票,您还可在同时兑换免费住宿和里程时获得更多丰厚奖励

兑换免费住宿或通过“现金+积分”的方式兑换住宿

如有疑问或需通过电话兑换
关闭
  • 对于超过 90 天的住宿,请致电 866-539-3446。
  • 您只能提前 550 天预订。
  • 请重新检查您的日期。
1 间客房 1 间客房 , 1 位成人 1 位成人 , 1 位儿童 0 位儿童

Starpoint 积分观察仪

作为一名 SPG 俱乐部会员,您可用 Starpoints 积分兑换我们九大品牌旗下指定酒店的住宿和升级。您还可通过我们的合作伙伴赚取并兑换积分。

 

勇往直前。

查看您的 Starpoints 积分能够为您带来的非凡体验。

  • 免费住宿
  • 第 5 晚免费住宿
  • 现金和积分
  • 升级客房和套房
  • 住宿和机票
 
 
  • 平日
  • 周末
 
  • 类别
  • Starpoints 积分
1 3,000
2 4,000
3 7,000
4 10,000
5 12,000-16,000
6 20,000-25,000
7 30,000-35,000
1 只需 2,000 点积分!
2 只需 3,000 点积分!
3 7,000
4 10,000
5 12,000-16,000
6 20,000-25,000
7 30,000-35,000
了解有关免费住宿的更多信息
  • 第 5 晚免费住宿
 
  • 类别
  • Starpoints 积分
3 28,000
4 40,000
5 48,000-64,000
6 80,000-100,000
7 120,000-140,000
了解有关第 5 晚免费住宿的更多信息
  • 标准客房
  • 升级客房
  • 套房
 
  • 类别
  • Starpoints 积分
1 1,500 点积分 + 30 美元
2 2,000 点积分 + 35 美元
3 3,500 点积分 + 55 美元
4 5,000 点积分 + 75 美元
5 6,000 点积分 + 110 美元
6 10,000 点积分 + 180 美元
7 15,000 点积分 + 275 美元
1 2,000 - 2,250 点 Starpoints 积分 + 50 - 60 美元
2 2,500 - 2,750 点 Starpoints 积分 + 55 - 65 美元
3 4,000 - 4,250 点 Starpoints 积分 + 75 - 85 美元
4 5,500 - 5,750 点 Starpoints 积分 + 95 - 105 美元
5 6,750 - 7,250 点 Starpoints 积分 + 135 - 150 美元
6 10,750 - 11,250 点 Starpoints 积分 + 210 - 230 美元
7 15,750 - 16,250 点 Starpoints 积分 + 290 - 315 美元
1 3,000 点 Starpoints 积分 + 75 美元
2 4,000 点 Starpoints 积分 + 95 美元
3 7,000 点 Starpoints 积分 + 125 美元
4 10,000 点 Starpoints 积分 + 175 美元
5 12,000 点 Starpoints 积分 + 275 美元
6 20,000 点 Starpoints 积分 + 450 美元
7 30,000 点 Starpoints 积分 + 625 美元
了解有关现金和积分的更多信息
  • 客房升级
  • 套房升级
 
  • 类别
  • Starpoints 积分
1 1,000 - 1,500
2 1,000 - 1,500
3 1,000 - 1,500
4 1,000 - 1,500
5 1,500 - 2,750
6 1,500 - 2,750
7 1,500 - 2,750
1 3,000
2 4,000
3 7,000
4 10,000
5 12,000-16,000
6 20,000-25,000
7 30,000-35,000
了解有关客房升级的更多信息
  • 住宿和机票
 
  • 类别
  • Starpoints 积分
3 60,000
4 70,000
了解有关住宿和航班的更多信息
豪华客房

免费住宿奖励

享受免费住宿。在全球各地超过 1,100 家酒店及度假村中的任何一家兑换免费住宿奖励。如果您有足够的 Starpoints 积分,而标准客房未满,您就可以入住。

礼遇

  • 无限住日期
  • 兑换五晚住宿即可享受第五晚免费住宿
  • 客房税费和服务费已包含在内
  • 无论会员级别如何均无需额外积分费用
  • 只需住宿三天即可赚取免费周末住宿
  • 在类别 1 和类别 2 酒店的周末住宿可节省 1,000 点 Starpoints 积分
  • SPG 俱乐部对可供计划使用的标准客房数量不作任何限制
  • 尽可能满足睡床和吸烟要求

    在使用“免费住宿奖励”时,可就睡床类型和吸烟偏好提出要求,但酒店不担保一定能够提供。

其他详细信息

  • 仅可兑换由各酒店自行定义的标准客房

    Starpoints 积分观察仪中搜索酒店及度假村,并选择酒店以查看标准客房定义及其他相关信息。

  • 所需要的 Starpoints 积分数量视酒店类别而异

    利用 Starpoints 积分观察仪快速查看酒店及度假村的 Starpoints 积分要求。

  • 类别 5类别 6 类别 7 酒店适用高峰季节的 Starpoints 积分房价。

    利用 Starpoints 积分观察仪快速查看酒店及度假村的 Starpoints 积分要求。

  • 指定地点需支付更高的 Starpoints 积分房价

    利用 Starpoints 积分观察仪快速查看酒店及度假村的 Starpoints 积分要求。针对您的客房的任何例外情况将在预订页面上注明。或者,如需查看所有房价和例外情况的综合概述,请查看我们的类别信息页面。

  • 会员需负责所有附加酒店费用
  • 免费住宿期间不可赚取 Starpoints 积分或航空里程
  • 免费住宿不可享受促销活动

积分不够? 敬请放心!了解“现金+积分”兑换 >

兑换免费住宿

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件
关闭
  • 对于超过 90 天的住宿,请致电 866-539-3446。
  • 您只能提前 550 天预订。
  • 请重新检查您的日期。
1 间客房 1 间客房 , 1 位成人 1 位成人 , 1 位儿童 0 位儿童
  • (1) 任何“第五晚免费住宿奖励”所提供的免费住宿仅适用于同一次住宿中的第五晚且客人在当日订购该奖励的情况。Starpoints 积分不予退还,且任何未使用部分的第五晚免费住宿奖励不可赚取免费住宿积分。“第五晚免费住宿奖励”仅适用于类别 3、4、5、6 和 7 酒店。
  • (2) 类别 1 酒店最少需要 2,000 点 Starpoints 积分才可兑换标准客房的周末一晚免费住宿。标准客房所需的 Starpoints 积分数量因酒店类别的不同而各异。在高峰季节期间,某些酒店将收取更高的 Starpoints 积分数量。请单击 Starpoints 积分总数以了解特定酒店的房价详情。若想找到兑换的最佳时机,请查看类别 5、类别 6 及类别 7 酒店的高峰季节日期。
    所列出的 Starpoints 积分房价和无限住日期均仅限于“免费住宿奖励”,且仅适用于标准客房(由每间酒店各自定义)。升级客房(包括大小、风景、服务和/或套房升级)均需要较高的 Starpoints 积分(由每间酒店各自确定),且必须通过您当地的客户联络中心进行预订。SPG 俱乐部对可用于免费住宿奖励的标准客房数量不作限制。“免费住宿奖励”可用于在参与计划酒店的一晚单人和/或双人标准客房免费住宿,并包括酒店客房的费用和房间税/服务费。所有其他酒店费用由会员自行承担。在使用“免费住宿奖励”时,可就睡床类型和吸烟偏好提出要求,但酒店不担保一定能够提供。
  • (3) 以下酒店的免费住宿奖励需要更高的 Starpoints 积分兑换数量,因为这些酒店没有标准客房或者其所提供的标准客房在高峰季节期间具有强制性的全包要求:瓦纳百丽豪华精选度假酒店(泰国苏梅岛);纳卡岛豪华精选水疗度假酒店(泰国普吉岛);斯廷博特喜来登别墅度假酒店(科罗拉多州斯廷博特斯普林斯);孔查海滩威斯汀高尔夫水疗度假酒店(哥斯达黎加);波拉波拉瑞吉度假酒店和波拉波拉艾美酒店(法属波利尼西亚波拉波拉);米斯提克豪华精选度假酒店(希腊圣托里尼);巴厘岛瑞吉度假酒店(印度尼西亚努沙杜瓦);狐狸湾豪华精选酒店、皮特利萨酒店、罗马契诺酒店(意大利碧绿海岸);W 水疗度假酒店(马尔代夫北阿里环礁);沃木里瑞吉度假酒店(马尔代夫沃木里);苏梅岛 W 度假酒店(泰国苏梅岛);阿玛哈沙漠水疗度假酒店(阿拉伯联合酋长国迪拜);阿斯彭瑞吉住客俱乐部(科罗拉多州阿斯彭);日落岛别墅威斯汀度假酒店(佛罗里达州基韦斯特)和腓尼基豪华精选公寓俱乐部酒店(亚利桑那州斯科特斯德)。瓦纳百丽豪华精选度假酒店(泰国苏梅岛)、纳卡岛豪华精选水疗度假酒店(泰国普吉岛)和斯廷博特喜来登别墅度假酒店(科罗拉多州斯廷博特斯普林斯)均属于类别 6 酒店,每晚住宿所需的最低 Starpoints 积分数量为 40,000 点。其余所列酒店均为类别 7 酒店,每晚免费住宿所需的最低 Starpoints 积分数量范围从 31,500 至 140,000 点不等,具体取决于酒店、酒店类别、客房类型、每年中不同时间和/或其强制要求。在这些酒店兑换必须通过您的当地客户联络中心进行预订。
  • (4) 客人不可通过他们住宿中的奖励预订客房部分获得 Starpoints 积分或飞行里数。
  • (5) “免费住宿奖励”次数和住宿晚数不可计入任何要求住宿晚数或次数的推广活动中;然而,自 2011 年 10 月 1 日起的“免费住宿奖励”次数和住宿晚数则可计入获得尊贵等级的认可次数或住宿晚数。
客房

第五晚住宿免费

敬请享受免费住宿。 将 Starpoints 兑换为连续五晚的免费住宿奖励,则第五晚住宿无需消耗任何 Starpoints 积分。

详细信息

兑换免费住宿奖励

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件
关闭
  • 对于超过 90 天的住宿,请致电 866-539-3446。
  • 您只能提前 550 天预订。
  • 请重新检查您的日期。
1 间客房 1 间客房 , 1 位成人 1 位成人 , 1 位儿童 0 位儿童
  • (1) 任何“第五晚免费住宿奖励”所提供的免费住宿仅适用于同一次住宿中的第五晚且客人在当日订购该奖励的情况。Starpoints 积分不予退还,且任何未使用部分的第五晚免费住宿奖励不可赚取免费住宿积分。“第五晚免费住宿奖励”仅适用于类别 3、4、5、6 和 7 酒店。
  • (2) 类别 1 酒店最少需要 2,000 点 Starpoints 积分才可兑换标准客房的周末一晚免费住宿。标准客房所需的 Starpoints 积分数量因酒店类别的不同而各异。在高峰季节期间,某些酒店将收取更高的 Starpoints 积分数量。请单击 Starpoints 积分总数以了解特定酒店的房价详情。若想找到兑换的最佳时机,请查看类别 5、类别 6 及类别 7 酒店的高峰季节日期。
    所列出的 Starpoints 积分房价和无限住日期均仅限于“免费住宿奖励”,且仅适用于标准客房(由每间酒店各自定义)。升级客房(包括大小、风景、服务和/或套房升级)均需要较高的 Starpoints 积分(由每间酒店各自确定),且必须通过您当地的客户联络中心进行预订。SPG 俱乐部计划对可用于免费住宿奖励的标准客房数量不作限制。“免费住宿奖励”可用于在参与计划酒店的一晚、单人和/或双人标准客房免费住宿,并包括酒店客房费用和客房税费/服务费。所有其他酒店费用由会员自行承担。在使用“免费住宿奖励”时,可就睡床类型和吸烟偏好提出要求,但酒店不担保一定能够提供。
  • (3) 以下酒店的免费住宿奖励需要更高的 Starpoints 积分兑换数量,因为这些酒店没有标准客房或者其所提供的标准客房在高峰季节期间具有强制性的全包要求:瓦纳百丽豪华精选度假酒店(泰国苏梅岛);纳卡岛豪华精选水疗度假酒店(泰国普吉岛);斯廷博特喜来登别墅度假酒店(科罗拉多州斯廷博特斯普林斯);孔查海滩威斯汀高尔夫水疗度假酒店(哥斯达黎加);波拉波拉瑞吉度假酒店和波拉波拉艾美酒店(法属波利尼西亚波拉波拉);米斯提克豪华精选度假酒店(希腊圣托里尼);巴厘岛瑞吉度假酒店(印度尼西亚努沙杜瓦);狐狸湾豪华精选酒店、皮特利萨酒店、罗马契诺酒店(意大利碧绿海岸); W 水疗度假酒店(马尔代夫北阿里环礁);苏梅岛 W 度假酒店(泰国苏梅岛);阿玛哈沙漠水疗度假酒店(阿拉伯联合酋长国迪拜);阿斯彭瑞吉住客俱乐部(科罗拉多州阿斯彭);日落岛别墅威斯汀度假酒店(佛罗里达州基韦斯特)和腓尼基豪华精选公寓俱乐部酒店(亚利桑那州斯科特斯德)。瓦纳百丽豪华精选度假酒店(泰国苏梅岛)、纳卡岛豪华精选水疗度假酒店(泰国普吉岛)和斯廷博特喜来登别墅度假酒店(科罗拉多州斯廷博特斯普林斯)均属于类别 6 酒店,每晚住宿所需的最低 Starpoints 积分数量为 40,000 点。其余所列酒店均为类别 7 酒店,每晚免费住宿所需的最低 Starpoints 积分数量范围从 31,500 至 140,000 点不等,具体取决于酒店、酒店类别、客房类型、每年中不同时间和/或其强制要求。在这些酒店兑换必须通过您当地的客户联络中心进行预订。
  • (4) 客人不可通过他们住宿中的奖励预订客房部分获得 Starpoints 积分或飞行里数。
  • (5) “免费住宿奖励”次数和住宿晚数不可计入任何要求住宿晚数或次数的推广活动中;然而,自 2011 年 10 月 1 日起的“免费住宿奖励”次数和住宿晚数则可计入获得尊贵等级的认可次数或住宿晚数。
客房

现金+积分

Starpoints 积分数量不够? 敬请放心! 通过“现金+积分”,您只需 30 美元及 1,500 点 Starpoints 积分即可享受精彩住宿。

礼遇

  • 兑换任何类别酒店的标准客房住宿
  • 在条件允许情况下随时升级客房和套房
  • “现金+积分”住宿可计入尊贵等级
  • 在住宿期间为相关杂费赚取 Starpoints 积分
  • 在“现金+积分”住宿期间享受的所有酒店内礼遇

其他详细信息

  • 以美元以外货币支付的现金部分将有所调整
  • “现金+积分”兑换可能有限住限住日期
  • 除非另有说明,仅可兑换标准客房住宿
  • 额外客人和加床可能需支付费用
  • 吸烟要求可能无法确认
  • 客人需负责所有税费或服务费
  • “现金+积分”住宿期间不可赚取 Starpoints 积分或航空里程
  • “现金+积分”住宿不可享受促销活动
  • “现金+积分”优惠可能无法兑换类别 7 酒店和部分类别 6 酒店的标准客房

    利用 Starpoints 积分观察仪快速查看酒店及度假村的 Starpoints 积分要求。 针对您的客房的任何例外情况将在预订页面上注明。

用“现金+积分”兑换精彩住宿

通过电话用“现金+积分”兑换精彩住宿
查看所有条款与适用条件
关闭
  • 对于超过 90 天的住宿,请致电 866-539-3446。
  • 您只能提前 550 天预订。
  • 请重新检查您的日期。
1 间客房 1 间客房 , 1 位成人 1 位成人 , 1 位儿童 0 位儿童
  • 1) 优惠仅适用于参与“现金+积分”奖励的酒店,且视客房供应情况而定。第五晚免费住宿不适用于“现金+积分”。
  • 2) “现金+积分”奖励适用于精选客房类型中的精选类别 7 酒店及度假村,如以下图表所示(可能会有所变更,恕不另行通知):
    “现金+积分”奖励适用于以下酒店中的标准客房和部分升级客房和/或标准套房:
    • 佛罗伦萨瑞吉酒店
    • 碧绿海岸切尔沃度假酒店
    • 威尼斯格瑞提皇宫酒店
    • 纽约瑞吉酒店
    • 阿斯彭瑞吉度假酒店
    • 威尔逊总统酒店(日内瓦)
    • 马达瓦尔马略卡瑞吉酒店
    • 兰斯伯瑞瑞吉酒店
    • 巴尔海港瑞吉度假酒店
    • 南海滩 W 酒店
    • 波多黎各巴伊亚海滩瑞吉度假酒店
    • 巴黎歌剧院 W 酒店
    • Chatwal 酒店(纽约)
    • 丹尼利酒店(威尼斯)
    • 普林斯维尔酒店
    • 德加勒王子酒店(巴黎)
    • 圣玛瑞娜别墅度假酒店(米克诺斯)
    • 威德玛豪华精选度假酒店(圣托里尼)
    • 卡阿纳帕利威斯汀酒店
    • 鹿谷瑞吉酒店
    现金+积分的提供仅适用于以下酒店中的升级客房和/或标准套房,且必须通过 SPG 俱乐部客户联系中心预订:
    • 狐狸湾豪华精选酒店(碧绿海岸)
    • 皮特利萨酒店(绿宝石海岸)
    • 罗马契诺酒店(碧绿海岸)
    • 波拉波拉艾美酒店
    • 圣托里尼奥秘豪华精选酒店
    • 迪拜阿玛哈沙漠度假酒店
    • 孔查沙滩威斯汀度假酒店
    • 斯廷博特喜来登别墅度假酒店
    • 巴厘岛瑞吉度假酒店
  • 以下酒店未参与“现金+积分”计划:
    • 马尔代夫 W 水疗度假酒店
    • 波拉波拉瑞吉度假酒店
    • 基韦斯特日落岛别墅豪华精选度假酒店
  • 3) 限住日期可能适用。面向 SPG 俱乐部的“无限住日期”仅适用于标准客房的“免费住宿奖励”而不适用于该兑换选项。
  • 4) 客房为单人或双人住宿;部分酒店可能以更高的现金和 Starpoints 积分数量为非标准客房类型和/或套房提供“现金+积分”;这些客房必须通过 SPG 俱乐部客户服务中心预订:
  • 5) 可能对额外住客收取费用;睡床类型和吸烟偏好未确认。
  • 6) 客人需支付奖励预订相关的所有税费及服务费。
  • 7) 本地保证和取消政策均适用。
  • 8) 客人不可通过预订获得 Starpoints 积分或航空里程。“现金+积分”房价不适用于 Starpoint 积分的赚取,即使会员直接向酒店支付费用;然而却仍然针对合格杂费赚取 Starpoints 积分,并且使用此房价住宿的会员应享受所有酒店内礼遇。
  • 9) “现金+积分奖励”次数和住宿晚数不可计入任何要求住宿晚数或次数的推广活动中;然而,自 2011 年 10 月 1 日起的“现金+积分奖励”次数和住宿晚数则可计入获得尊贵等级的合格住宿次数或合格住宿晚数。
  • 10) 以当地货币形式将奖励计入客人账单前,退房时该奖励中以非美元形式确认的现金部分将按需进行调整,以显示其美元等值。
客房

升级

用 Starppoints 积分在 SPG 俱乐部参与酒店兑换客房升级。

礼遇

  • 可对任何客房类别进行升级
  • 只需 1,000 点 Starpoints 积分即可升级
  • 升级兑换在有空房提供的前提下可随时兑换

升级类型示例

  • 更大客房
  • 套房
  • 不同景观类型的客房
  • 特定楼层的客房
  • 行政客房
  • 企业行政客房
  • 威斯汀办公客房
  • 智能客房
  • 位于行政酒廊或礼宾服务楼层的客房

其他详细信息

  • 所有升级所需的 Starpoints 积分房价为每房每晚所需积分
  • 并非所有酒店均可提供每种类别的升级
  • 部分地点适用高峰季节的 Starpoints 积分房价

    利用 Starpoints 积分观察仪快速查看酒店及度假村的 Starpoints 积分要求。

  • 可在抵达前五天内将通过 Rack、Cor、Set 或 Bars 房价计划预订的客房升级至特色客房、特色精选客房或套房

Starpoints 积分数量不够? 探索 “现金+积分”选项 >

兑换免费住宿

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

Starpoint 积分升级积分数额按每房/每晚计。 升级类别可能包括较大客房、行政客房、威斯汀办公客房、企业行政客房、智能客房、行政酒廊服务或礼宾服务所在楼层客房、套房、或是酒店内不同类别景观或楼层的客房。 并非所有酒店均可提供每种类别的客房升级。

某些类别 5、类别 6 及 类别 7酒店所需的 Starpoints 积分可能会因旅行时间不同而各异。

升级类别和升级所需的 Starpoints 积分由各酒店决定,且受到供应情况的限制。

客房

住宿和机票

高空翱翔。安享好眠。当您同时兑换五晚免费住宿奖励和 50,000 里程时可节省 Starpoints 积分。

礼遇

  • 类别 3 酒店可节省 18,000 点 Starpoints 积分
  • 类别 4 酒店可节省 20,000 点 Starpoints 积分
  • 用于兑换 50,000 航空里程

    本奖励中航空里程转换上限为 50,000 里程,因此每名会员应负责就他们将用于兑换航空旅行奖励的航空里程价值加以检查。所需的任何额外里程均应由会员自行承担。

    会员需负责按“住宿和机票”奖励安排航班。若无航空公司转换,该奖励不可出售。

  • 用于兑换 5 晚免费住宿

    通过“住宿和机票”奖励获得的免费住宿奖励预订不得不少于五天住宿。任何附加免费住宿必须单独预订。

  • 适用于 Starpoints 积分与里程兑换比率为 1:1 的所有航空公司

其他详细信息

  • 美国航空公司必须于航班抵达前至少提前 14 天兑换
  • 国际航空公司必须于航班抵达前至少提前 30 天兑换
  • 住宿和里程必须在同一天兑换
  • 可能受更改和取消政策制约

    会员需负责对本奖励的任何航班安排进行更改或取消。

    如果酒店供应情况允许对“住宿和机票”奖励的免费住宿奖励预订进行日期更改,则可以对“住宿和机票”奖励的日期进行更改。

    对于“住宿和机票”奖励免费住宿中任何未在酒店内入住的部分,将不予退还 Starpoints 积分。计划住宿时间少于“住宿和机票”奖励所要求的 5 晚住宿的会员应在酒店入住时提出,以避免被收取任何提前离店费用。

    “住宿和机票”奖励可能被取消。如果“住宿和机票”奖励被取消,会员将只能在类别 3 旅行奖励中获得 20,000 点 Starpoints 积分;在类别 4 旅行奖励中获得 30,000 点 Starpoints 积分。40,000 点航空公司转换以及 SPG 俱乐部的 10,000 点奖励积分将永远作为航空里程,不可返还至会员的 SPG 俱乐部账户。

  • “住宿和机票”预订不可赚取 Starpoints 积分或航空里程
  • 仍可赚取免费住宿并适用促销活动政策。若取消住宿,航空里程不予退还。
如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

条款与适用条件:

  • 若想获得“住宿和机票”奖励,您必须致电当地的客户联络中心。
  • 美国航空公司的“住宿和机票”奖励必须至少在到达日期前提前 14 个工作日进行预订,而对于非美国航空公司,该奖励必须至少在到达前提前 30 个工作日进行预订。 此段时间将用于处理奖励航空里程部分的转换。
  • 该奖励仅适用于 Starpoints 积分与航空里程兑换比率为 1:1 的航空公司。 本奖励中航空里程转换上限为 50,000 里数,因此每名会员应负责就他们将用于兑换航空旅行奖励的航空里程价值加以检查。 所需的任何附加里数均应由会员自行承担。
  • 会员需负责按“住宿和机票”奖励安排航班。 若无航空公司转换,该奖励不可出售。
  • 必须对“免费住宿奖励”预订进行确定,且“免费住宿奖励”必须于 Starpoints 的航空公司转换当天完成预订。
  • 通过“住宿和机票”奖励获得的免费住宿奖励预订不得少于五晚住宿。 任何附加免费住宿必须单独预订。

旅行奖励的更改和取消政策

  • 会员需负责对本奖励的任何航班安排进行更改或取消。
  • 如果酒店供应情况允许对“住宿和机票”奖励的免费住宿奖励预订进行日期更改,则可以对“住宿和机票”奖励的日期进行更改。
  • 对于“住宿和机票”奖励免费住宿中任何未在酒店内入住的部分,将不予退还 Starpoints 积分。 计划住宿时间少于“住宿和机票”奖励所要求的 5 晚住宿的会员应在酒店登记入住时提出,以避免被收取任何提前离店费用。
  • “住宿和机票”奖励可能被取消。 如果“住宿和机票”奖励被取消,会员将只能在类别 3 旅行奖励中获得 20,000 点 Starpoints 积分;在类别 4 旅行奖励中获得 30,000 点 Starpoints 积分。 40,000 点航空公司转换以及 SPG 俱乐部的 10,000 点奖励积分将永远作为航空里程,不可返还至会员的 SPG 俱乐部账户。
  • 客人不可通过预订获得 Starpoints 积分或航空里程;然而,酒店住宿部分属于“免费住宿奖励”,并且从 2011 年 10 月 1 日起,将不可计入获得尊贵等级或终生住宿的合格住宿中。 同时也不符合要求住宿或夜晚的任何促销活动。
客房

五折优惠

这是属于您的另一半。 仅需 1,000 点 Starpoints 积分即可享受门市价五折优惠,最多可连续享受五晚。

礼遇

  • 最长连续 5 晚的住宿享受五折优惠

    五折优惠奖励适用于全球 SPG50 活动参与计划酒店中最长连续五晚的住宿。 若将“五折优惠奖励”用于少于五晚的住宿,则任何未使用的住宿均被视为无效,且不得再将该奖励用于其他任何住宿。

  • 均一房价: 可在大多数参与 SPG 俱乐部计划的酒店用 1,000 点 Starpoints 积分兑换门市价五折优惠

    “五折优惠奖励”活动不适用于夏威夷地区的酒店或巴林喜来登酒店。

  • 大多数住宿支付费用的部分可赚取 Starpoints 积分

    SPG 俱乐部会员只能就支付费用的住宿部分赚取 Starpoints 积分。 在喜来登度假酒店或威斯汀度假酒店中,任何通过“SPG50 房价计划”支付的费用均不能获得 Starpoints 积分。

其他详细信息

  • 需视客房供应情况而定
  • 提前预订

    “五折优惠奖励”视供应情况而定,需提前预订。 在抵达前进行预订时,请说明“五折优惠奖励”并提供房价计划 ID: SPG50 进行预订。 可提供的房间数量及房间类型可能有限,且适用限住日期。 “五折优惠奖励”可能不适用于所有酒店的套房住宿。

  • 每次住宿仅为一间客房发放礼券
  • 礼券不能用于支付税费、服务费或杂费
  • 礼券不能与其他礼券或折扣同时使用
  • 礼券不具现金价值
如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件
  • “五折优惠奖励”视供应情况而定,需提前预订。 在抵达前进行预订时,请说明“五折优惠奖励”并提供房价计划 ID: SPG50 进行预订。 可提供的房间数量及房间类型可能有限,且适用限住日期。 “五折优惠奖励”可能不适用于所有酒店的套房住宿。
  • 五折优惠奖励适用于全球 SPG50 活动参与计划酒店中最长连续五晚的住宿。 若将“五折优惠奖励”用于少于五晚的住宿,则任何未使用的住宿均被视为无效,且不得再将该奖励用于其他任何住宿。
  • 大多数(但并非所有)SPG 俱乐部计划参与酒店均参与了“五折优惠奖赏”活动。 “五折优惠奖励”活动不适用于夏威夷地区的酒店或巴林喜来登酒店。
  • 在喜来登度假酒店和威斯汀度假酒店,“五折优惠奖赏”活动的入住时间要求可能有所不同。 请致电咨询具体要求。 但是,无论顾客在度假酒店的合格住宿有多少晚,只需要一张礼券即可。
  • “五折优惠奖励”适用于普通房价,具体视“SPG50 房价计划”的供应情况而定。
  • “五折优惠奖励”可能不适用于服务费、客房税、食物和饮料、停车、消费、礼品店购物、或其他杂费和税费。
  • SPG 俱乐部会员只能就支付费用的住宿部分赚取 Starpoints 积分。 在喜来登度假酒店或威斯汀度假酒店中,任何通过“SPG50 房价计划”支付的费用均不能获得 Starpoints 积分。
  • 旅行社可通过“五折优惠奖赏”预订获取佣金。
  • 标准担保和押金政策适用但可能会因酒店不同而各异。
  • “五折优惠奖励”计划不得与其他客房或房价促销优惠或特别计划同时使用,包括升级礼券。
  • “五折优惠奖励”仅适合于住宿期间的一间客房。
  • “五折优惠奖励”不具有现金价值。
  • 若想预订: 美国境内请致电 1-800-521-9672,其他地区请联系您就近的喜达屋客户联络中心
客房

即时奖赏

将 Starpoints 积分兑换成各种酒店享受,包括舒适按摩、美味晚餐以及更多精彩内容。

“即时奖赏”因酒店而各异,请在入住时询问酒店提供哪些“即时奖赏®”。

旅行

打点行装,现在正是旅行的好时机。在近 100 个国家/地区探索我们 1,100 多家酒店及度假村。查找您的完美目的地,让 Starpoints 积分打理其他一切。

旅行

达美飞凡里程计划

美国达美航空

体验交叉奖励计划™,该革命性的计划可显著增强您的赚取能力。

SPG 俱乐部和达美飞凡里程计划®通过交叉奖励计划将精英旅行提升至新的高度。SPG 俱乐部精英藉会员通过达美航班旅行可赚取 Starpoints 积分,飞凡里程勋章®会员通过 SPG 俱乐部住宿认可的房价可赚取里程。另外,SPG 俱乐部白金籍会员通过认可的达美航班可享受额外旅行礼遇,飞凡里程计划的白金和钻石勋章会员通过 SPG 俱乐部认可的住宿可享受额外酒店礼遇。

主要礼遇

  • 对于认可的达美航班,每消费一美元,除了已经赚取的里程,还可赚取 1 Starpoint 积分
  • 飞凡里程计划勋章会员在喜达屋酒店及度假村每消费一美元认可的房价,除了已经赚取的 Starpoints 积分,还可赚取 1 里程
  • SPG 俱乐部白金籍会员乘坐达美航班,可享受:
    • 优先入住
    • 优先登机
    • 无限制免费升级
    • 首个包裹免费托运
  • 飞凡里程计划钻石和白金勋章会员入住 SPG 俱乐部,可享受:
    • 使用 SPG 俱乐部尊贵会员的入住程序
    • 合格飞凡里程®会员通过 spg.com、酒店品牌网站或 SPG 俱乐部应用程序预订时可享受免费客房内上网接入及免费高级上网接入。
    • 入住时的客房升级(如可提供)
    • 至下午 4 点的延迟退房
如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

这些条款与适用条件(以下简称“交叉奖励活动条款”)用于管理由 SPG 俱乐部及达美飞凡里程计划联手打造的交叉奖励活动(以下简称“交叉奖励活动”)。注册交叉奖励活动(以下简称“交叉奖励活动参与者”)并接收和兑换交叉奖励活动礼遇,包括但不限于 Starpoints 积分和达美飞凡里程计划里程,即表明注册人同意他/她已阅读、了解并接受本交叉奖励活动条款。喜达屋和达美可能会随时修订、修改或增补本交叉奖励活动条款,继续参与交叉奖励活动将视为交叉奖励活动参与者接受此类修订、修改或增补。

1. 注册交叉奖励活动。
1.1 资格。
注册交叉奖励活动需要拥有 SPG 俱乐部计划和达美飞凡里程计划的有效会籍且这两个计划中的会员账户在同一人名下。这两项计划的会籍均可通过 www.spg.comwww.delta.com/SkyMiles 免费获得。
1.2 资格限制。
向达美以外的其他航空公司注册 SPG 俱乐部飞行里程自动累积 (ADD) 计划的人员或使用 SPG 俱乐部员工级别账户的人员不能注册交叉奖励活动。
1.3 注册。
只能通过 www.spg.com/crossoverrewardsdelta.com/crossoverrewards 注册交叉奖励活动。不接受电话注册。
1.4 时间。
1.4.a. 注册。
根据本交叉奖励活动条款的规定,在完成注册的 48小时之内,交叉奖励活动参与者不能赚取 Starpoints 积分或享受交叉奖励活动礼遇(无论是否符合资格)。
交叉奖励活动参与者至少在 SPG 俱乐部参与酒店退房之前 48 小时成功注册交叉奖励活动且交叉奖励活动参与者满足第 2 节要求方可赚取达美飞凡里程计划里程,无论预订合格住宿的日期如何。
交叉奖励活动参与者至少在乘坐合格达美航班之前 48 小时成功注册交叉奖励且交叉奖励活动参与者满足第 3 节要求方可赚取 Starpoints 积分,无论预订合格达美航班的日期如何。
1.4.b. 计入。
在完成合格达美航班之后,所获得的任何 Starpoints 积分会在 4 至 6 周内计入达美飞凡里程计划会员账户。在合格住宿的 Starpoints 积分计入账户后,所获得的任何达美飞凡里程计划里程将在 4 至 6 周内计入交叉奖励活动参与者的 SPG 俱乐部会员账户。
1.5 计划条款。
1.5.a. SPG 俱乐部计划。
除非本交叉奖励活动条款中另有说明,否则 SPG 俱乐部计划条款中的条款与适用条件均适用于交叉奖励活动。
1.5.b. 达美飞凡里程计划。
除非本交叉奖励活动条款中另有说明,否则达美飞凡里程计划规定及限制条件中的条款与适用条件均适用于交叉奖励活动。
1.6 会员编号。
根据本交叉奖励活动条款的规定,合格的交叉奖励活动参与者仅可针对以下情况赚取 Starpoints 积分或享受交叉奖励活动礼遇:(a) 预订中包括交叉奖励活动参与者的 SPG 俱乐部会员编号的合格住宿;(b) 预订中包括交叉奖励活动参与者的达美飞凡里程计划账号的合格达美航班。
1.7 定义。
就本交叉奖励活动条款中的术语而言,其含义与 SPG 俱乐部计划条款或达美飞凡里程计划规定及限制条件中的含义相同。这些术语包括但不限于 SPG 俱乐部计划条款中对 SPG 俱乐部参与酒店、合格住宿、合格房价、合格费用、SPG 俱乐部金会籍会员、SPG 俱乐部白金会籍会员的定义,以及达美飞凡里程计划规定及限制条件中对勋章资格的定义。
2. 赚取达美里程。
2.1 酒店住宿。
除第 2.2 节规定的达美 ADD 参与者义务之外,拥有达美飞凡里程计划勋章资格的交叉奖励活动参与者在 SPG 俱乐部参与酒店合格住宿期间的每一美元或等值外币合格房价消费可以赚取一个达美飞凡里程计划里程,同时还能根据 SPG 俱乐部计划条款赚取 Starpoints 积分(如果预订中包括交叉奖励活动参与者的 SPG 俱乐部会员账号)。
2.2 达美 ADD 参与者。
拥有达美飞凡里程计划勋章资格并向达美注册 SPG 俱乐部飞行里程自动累积 (ADD) 计划的交叉奖励活动参与者在 SPG 俱乐部参与酒店合格住宿期间的每一美元或等值外币合格房价消费可以赚取一点 Starpoints 积分,同时还能根据 ADD 计划赚取达美飞凡里程计划里程(如果预订中包括交叉奖励活动参与者的 SPG 俱乐部会员账号)。
2.3 一般飞凡里程计划会员。
不拥有达美飞凡里程计划勋章资格的达美飞凡里程计划会员不能通过交叉奖励活动利用在 SPG 俱乐部参与酒店的合格住宿赚取达美飞凡里程计划里程。
2.4 其他酒店费用。
交叉奖励活动参与者在 SPG 俱乐部参与酒店发生的除合格房价以外的合格费用(例如,餐饮费、洗衣、代客泊车),不能为交叉奖励活动参与者赚取达美飞凡里程计划里程。
3. 赚取 STARPOINTS 积分。
3.1 合格达美航班。
“合格达美航班”是指,由达美销售(如具有达美航班号)、根据达美飞凡里程计划规定及限制条件可以赚取达美飞凡里程计划里程的航班,但不包括通过在线旅行社预订的航班,包括但不限于 expedia.comhotwire.compriceline.comorbitz.comCheaptickets.comtravelocity.com 及其子公司。由达美代码共享伙伴运营的航班若不含 DL 航班号则不属于合格达美航班。
3.2 达美航班。
属于 SPG 俱乐部计划 SPG 俱乐部金会籍会员和白金会籍会员的交叉奖励活动参与者可以赚取 Starpoints 积分,同时还能根据如下达美飞凡里程计划规定及限制条件赚取达美飞凡里程计划里程(如果预订中包括交叉奖励活动参与者的达美飞凡里程账号):
3.2.a.
对于合格达美航班中的达美机票,每一美元或等值外国货币的公布票价和企业票价(不包括税费、费用和杂费)消费可赚取一点 Starpoints 积分;
3.2.b.
合格达美航班中的每个航段可赚取 500 点 Starpoints 积分:(1) 适用于特别票价,通常是指非公布票价,包括但不限于混合票价、观光、团体、商船和游轮套餐;或 (2) 航班价格未知的票价;或
3.2.c.
在 3.2.a 或 3.2.b 节针对企业销售、军人或政府票价的指定数量,具体取决于该组织与达美之间的合同。交叉奖励活动参与者将可在每个合格达美航段后的 4 至 6 周内获得按一定比例分配的 Starpoints 积分。
4. 尊贵级别礼遇。
4.1 SPG 俱乐部参与酒店。
4.1.a. 合格住宿。
如果预订中包括交叉奖励活动参与者的 SPG 俱乐部会员账号,则属于达美飞凡里程计划钻石或白金勋章资格的交叉奖励活动参与者可以在 SPG 俱乐部计划参与酒店的合格住宿中获得下列尊贵级别礼遇:
  • 能够使用供 SPG 俱乐部计划金会籍会员和白金会籍会员使用的尊贵会员入住程序;
  • 至下午 4 点的延迟退房,视 SPG 俱乐部参与酒店中的度假酒店及会议中心供应情况而定;
  • 登记入住时的客房升级,视供应情况和 SPG 俱乐部计划条款中适用于金会籍会员的限制而定;以及
  • 免费客房内上网接入。
4.1.b. 限制。
第 4.1.a 节中提供的所有服务、设施和礼遇均受供应情况限制并受每家 SPG 俱乐部参与酒店的条款与适用条件的限制。并非所有 SPG 俱乐部参与酒店均可提供所有服务、设施和礼遇。
4.1.c. 不提供增加礼遇。
如果金会籍会员在合格住宿期间选择的是迎宾礼品而非免费客房内上网接入,则根据第 4.1.a 节规定可以享受尊贵级别礼遇且属于 SPG 俱乐部计划金会籍会员或白金会籍会员的交叉奖励活动参与者不能获得本第 4.1 节中的增加礼遇。
4.2 合格达美航班。
4.2.a.

合格达美航班。如果预订中包括交叉奖励活动参与者的飞凡里程计划账号,则属于 SPG 俱乐部计划金会籍会员的交叉奖励活动参与者可以在合格达美航班中获得下列尊贵级别礼遇:

  • 在达美提供优先登机服务的指定银勋章及天合联盟尊贵级别登机通道(目前在亚特兰大、波士顿、底特律、洛杉矶、孟菲斯、明尼阿波利斯、纽约肯尼迪国际机场、纽约 LGA、盐湖城、东京成田机场提供),或其他所有机场的指定天合优先登机通道享受优先登记;
  • 在由达美或达美联运®承运商运营的合格达美航班中,交叉奖励活动参与者和最多 8 名使用同一预订与交叉奖励活动参与者同行的额外乘客可享受 1区优先登机。达美快线航班不提供优先登机;以及
  • 交叉奖励活动参与者和最多 3 名使用同一预订与交叉奖励活动参与者同行的额外乘客可享受首个包裹免费托运。本服务的免费范围仅适用于根据达美运输合同中的相应规定对于不超大、不超重的首件普通包裹应收取的费用。额外托运包裹需按照达美运输合同中的达美相关包裹费规定以及所购机票收取费用。首件包裹免费托运仅适用于达美或达美联运承运商的出发航段,且需通过达美为达美销售和达美运营的航班办理登机手续。请参阅 www.delta.com/baggage,了解更多详情。
  • SPG 俱乐部白金会籍会员可享受付费机票出发当日头等舱和达美优悦经济舱免费升级。对于 2015 年 2 月 1 日或之后飞行的航班,基本经济舱 (E) 票价不可享受付费或免费升级,无论其为何种勋章或其他尊贵级别。请访问 delta.com/medallionterms,了解无限免费升级的有关完整条款与适用条件。
4.2.b.
不提供增加礼遇。享受第 4.2.a 节中尊贵级别礼遇、拥有达美飞凡里程计划勋章资格的交叉奖励活动参与者不能享受本第 4.2 节中的增加礼遇。
5. 交叉奖励活动参与的终止。
5.1 被交叉奖励活动参与者终止。
交叉奖励活动参与者可随时致电 SPG 俱乐部客户联络中心或达美客户服务部终止他/她对交叉奖励的参与。
5.2 被喜达屋和达美终止。
喜达屋和达美可随时出于任何原因自行决定且在不进行书面通知的情况下立即暂停交叉奖励活动礼遇或终止交叉奖励活动参与者参与交叉奖励活动的能力;包括但不限于下列情况:
5.2.a.
交叉奖励活动参与者的 SPG 俱乐部会员账户或达美飞凡里程计划账户已出于任何原因而被暂停或终止;
5.2.b.
交叉奖励活动参与者不再拥有 SPG 俱乐部计划和达美飞凡里程计划的有效会籍;或
5.2.c.
喜达屋或达美认为交叉奖励活动参与者:
  • 违反 SPG 俱乐部计划条款或达美飞凡里程计划规定及限制条件;
  • 存在违反适用法律、法规或法令的行为;
  • 未支付所欠喜达屋或 SPG 俱乐部参与酒店的账单,或未履行喜达屋分时度假财务义务;存在不当、欺诈、滥用或恶意行为;
  • 违背或违反本交叉奖励活动条款;或
  • 存在涉及交叉奖励活动的不当或错误行为。
6. 其他原则。
6.1 交叉奖励活动的修改。
喜达屋和达美可能随时出于任何原因而更改交叉奖励活动条款,恕不另行通知。
6.2 交叉奖励活动的终止。
喜达屋和达美可能随时终止交叉奖励活动。在交叉奖励活动终止之后,交叉奖励活动参与者不能累积 Starpoints 积分、达美飞凡里程计划里程或申索交叉奖励活动礼遇。
6.3 礼遇视供应情况而定并可能会进行修改。
所有交叉奖励活动礼遇、设施、优惠、奖励和服务均视供应情况而定并可能会随时发生变化,恕不另行通知。
6.4 不可出售或转让。
交叉奖励活动礼遇均不得出售、交换或转让(除非由喜达屋、达美或其各自的代理执行)。任何转让、出售或交换均将被视为无效。如果任何礼遇由喜达屋、达美及其合作伙伴认为已被转让、出售或交换,则此类各方可能会拒绝提供或承认。
6.5 交叉奖励活动参与者数据。
达美和喜达屋都可能会从对方接收有关交叉奖励活动参与者的数据,包括但不限于姓名、地址、电子邮件地址、SPG 俱乐部计划账户信息和达美飞凡里程计划账户信息。
6.5.a. 达美。
达美可能会从喜达屋接收有关交叉奖励活动参与者的数据。这些数据可能会被达美用于与交叉奖励有关的方面,包括但不限于验证账户信息、授予达美飞凡里程计划里程以及提供交叉奖励尊贵级别礼遇。喜达屋提供给达美的数据可能包括交叉奖励活动参与者的姓名、电子邮件地址、SPG 俱乐部会员编号。这些数据将由达美按照达美隐私政策使用。
6.5.b. 喜达屋。
喜达屋可能会从达美接收有关交叉奖励活动参与者的数据。这些数据可能被喜达屋用于与交叉奖励有关的方面,其中包括验证账户信息、授予 Starpoints 积分以及安排 SPG 俱乐部参与酒店提供交叉奖励尊贵级别礼遇。喜达屋提供给达美的数据可能包括交叉奖励活动参与者的姓名、电子邮件地址和达美飞凡里程账号。这些数据将由喜达屋按照喜达屋隐私政策使用。
6.6 不提供任何明示或暗示的担保和或陈述。
对通过交叉奖励活动提供的商品或服务的类型、质量或适当性,喜达屋和达美不作任何明示或暗示的担保或陈述。
6.7 补偿。
您同意保障并维护喜达屋、达美、SPG 俱乐部参与酒店及其各自子公司和附属机构、管理人员、董事、代理人和员工不受由任何第三方提出的、由于您违反本条款与适用条件,或违反任何法律或第三方权益或由此而引起的任何索赔或要求的损害(包括合理的律师费用)。
6.8 弃权。
放弃对交叉奖励活动参与者违反本交叉奖励活动条款的行为进行追究,并不代表放弃对任何其他在此之前或之后违反本交叉奖励活动条款的行为进行追究的权利。
6.9 赔偿责任限制。
在任何情况下,无论是否基于合同、民事侵权行为或其他情况,喜达屋、达美或任何 SPG 俱乐部参与酒店对任何因 SPG 俱乐部或本 SPG 俱乐部计划条款而造成的或与之有关的任何直接、间接、特殊、警告性、惩罚性、偶发或各种间接损害概不负责。
6.10 法律和管辖地的选择。
由交叉奖励活动或本交叉奖励活动条款所引起的、或与之相关的任何纠纷,均应以个人方式处理而非共同诉讼,且应受美国纽约州法律的管辖,并根据纽约州法律进行解释和执行,不论是否与法律规定相冲突。任何源自本交叉奖励活动条款或交叉奖励计划、或与之有关的索赔或诉讼的专属司法管辖权只能属于美国纽约州的州法庭或联邦法庭。
6.11 商标。
交叉奖励、Starpoints 积分、SPG、SPG 俱乐部及其各自徽标均为喜达屋或其附属机构的专有商标。达美、飞凡里程、勋章和达美联运是达美航空公司的商标。

修订日期:2013 年 12 月 16 日

旅行

阿联酋航空 Skywards 计划

阿联酋航空 Skywards 计划

我们与阿联酋航空联手推出 Your World Rewards™ 计划,向已将 SPG®俱乐部与阿联酋航空 Skywards 账户关联的精英会员提供更多赚取积分和礼遇。

已注册 Your World Rewards 计划的 SPG 俱乐部金会籍和白金会籍会员在有效阿联酋航班每消费 1 美元即可在获得 Skywards 里程的基础上累计 1 点 Starpoint®积分。注册 Your World Rewards 计划的阿联酋航空 Skywards 银卡、金卡和白金卡会员以合格房价入住喜达屋酒店及度假村时,在获得 Starpoints 积分之外还可赚取 1 Skywards 里程。

此外,SPG 俱乐部白金会员还可享受机场贵宾礼遇,包括优先办理登机手续、优先登机和免费电子门服务(请访问 emirates.com 获得更多详情)。阿联酋航空 Skywards 金卡和白金卡会员享受喜达屋酒店及度假村的额外礼遇,包括至下午 4 点的延迟退房、1 使用 SPG 俱乐部尊贵会员的入住程序2以及免费客房内上网接入

主要礼遇

  • 所有有效阿联酋航班每 1 美元消费在累计 Skywards 里程的基础上还可赚取 1 点 Starpoint 积分 3
  • 除阿联酋航空 Skywards 里程之外还可赚取 Starpoints 积分
  • 喜达屋酒店及度假村每 1 美元合格消费即可在获得 Starpoints 积分之外累计 1 Skywards 里程
  • 除 Starpoints 积分之外还可赚取阿联酋航空 Skywards 里程

其他详细信息

  • Starpoints 积分仅面向 SPG 俱乐部金会籍和白金会籍会员提供
  • 仅阿联酋 Skywards 银卡、金卡和白金卡会员才可获得有效喜达屋住宿赚取的 Skywards 里程
  • 机场贵宾礼遇仅限 SPG 俱乐部白金会籍会员
  • 酒店贵宾礼遇仅限阿联酋航空 Skywards 金卡和白金卡会员
  • 未参与阿联酋航空 SPG 俱乐部 Airline Direct DepositSM (ADD) 计划的注册人无效
  • 阿联酋航空航班不能计入 SPG 俱乐部尊贵级别

1度假酒店及会议中心酒店视客房供应情况而定。2不适用所有酒店。3 请访问 spg.com/yourworldrewards 获得完整条款与适用条件。

Emirates® 和 Emirates Skywards® 均为阿联酋的注册商标。

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

本条款与适用条件(“Your World Rewards 条款“)适用于 SPG 俱乐部与阿联酋航空 Skywards 联合推出的 Your World Rewards 计划(“Your World Rewards”)。 注册本 Your World Rewards(即成为“Your World Rewards 参与者”)即可获得并兑换 Your World Rewards 礼遇,包括但不限于 SPG 俱乐部计划中的 Starpoints 积分和阿联酋航空 Skywards 计划中的 Skywards 里程,注册人同意其已阅读、了解并接受本 Your World Rewards 条款。 喜达屋和阿联酋航空 Skywards 可能会随时修订、修改或增补本 Your World Rewards 活动条款,继续参与 Your World Rewards 活动将视为 Your World Rewards 活动参与者接受此类修订、修改或增补。

1. 注册 Your World Rewards。
1.1 资格。
注册 Your World Rewards 活动需要拥有 SPG 俱乐部计划和阿联酋航空 Skywards 里程计划的有效会籍且这两个计划中的会员账户在同一人名下。 您可前往 spg.comemirates.com/skywards 参与活动会籍。
1.2 资格限制。
使用 SPG 俱乐部员工级别账户的人员以及注册 SPG 俱乐部 Airline Direct DepositSM (ADD) 计划的人员或不能注册 Your World Reward 活动。
1.3 注册。
您仅可通过 spg.com/yourworldrewardsemirates.com/yourworldrewards 注册 Your World Rewards。
1.4 时间。
1.4.a. 注册。
根据本 Your World Rewards 活动条款的规定,在完成注册的 48小时之内,Your World Rewards 活动参与者不能赚取 Starpoints 积分或享受 Your World Rewards 活动礼遇(无论是否符合资格)。
  1. Your World Rewards 活动参与者至少在 SPG 俱乐部参与酒店退房之前 48 小时成功注册 Your World Rewards 活动且 Your World Rewards 活动参与者满足第 2 节要求方可赚取阿联酋航空 Skywards 里程计划里程,无论预订合格住宿的日期如何。
  2. Your World Rewards 活动参与者至少在乘坐合格阿联酋航班之前 48 小时成功注册 Your World Rewards 且 Your World Rewards 活动参与者满足第 3 节要求方可赚取 Starpoints 积分,无论预订合格阿联酋航空航班的日期如何。
1.4.b. 计入。
通过 Your World Rewards 计划赚取的 Starpoints 积分将在完成有效航班后 2 至 4 周内计入阿联酋航空 Skywards 会员的 SPG 俱乐部会员账户。 通过 Your World Rewards 计划赚取的 Skywards 里程将在完成住宿后 2 至 4 周内计入 SPG 俱乐部会员的阿联酋航空 Skywards 会员账户。
1.5 计划条款。
1.5.a. SPG 俱乐部计划。
除非本 Your World Rewards 活动条款中另有说明,否则 SPG 俱乐部计划条款中的条款与适用条件均适用于 Your World Rewards 活动。
1.5.b. 阿联酋航空 Skywards 计划。
除非本 Your World Rewards 活动条款中另有说明,否则 阿联酋航空 Skywards 计划规则中的条款与适用条件均适用于 Your World Rewards 活动。
1.6 会员编号。
根据本 Your World Rewards 活动条款的规定,合格的 Your World Rewards 参与者仅可针对以下情况赚取 Skywards 里程、Starpoints 积分或享受 Your World Rewards 活动礼遇: (a)预订时包含 Your World Rewards 参与者 SPG 俱乐部会员编号的住宿;以及(b)预订时包括 Your World Rewards 参与者阿联酋航空 Skywards 会员编号的航班。
1.7 定义。
本 Your World Rewards 条款下的大写术语其意义与 SPG 俱乐部计划条款阿联酋 Skywards 计划规则中的意义一致(若适用)。 此类术语包括但不限于SPG 俱乐部计划条款下的 SPG 俱乐部参与酒店、合格房晚、住宿、合格房价、合格费用、SPG 俱乐部金会籍会员、SPG 俱乐部白金会籍会员定义以及阿联酋 Skywards 计划规则下的银卡、金卡和白金卡定义。
2. 赚取 SKYWARDS 里程。
2.1 酒店住宿。
阿联酋航空 Skywards 计划中的银卡、金卡或白金卡会员参加 Your World Rewards 计划时,以合格房价入住 SPG 俱乐部参与酒店除了可以根据 SPG 俱乐部计划条款赚取 Starpoints 积分之外,每 1 美元或等值货币还可赚取 1 Skywards 里程(需预订时包含 Your World Reward 参与者的 SPG 俱乐部会员编号,且尽可能按照住宿计入 SPG 俱乐部会员账户时 SPG 俱乐部会员的优先货币结算 Skywards 里程)。
2.2 阿联酋航空 Skywards 蓝卡会员。
阿联酋航空 Skywards 蓝卡会员入住 SPG 俱乐部参与酒店不能通过 Your World Rewards 计划赚取 Skywards 里程。
2.3 其他酒店费用。
仅入住 SPG 俱乐部参与酒店的合格房价才可为 Your World Rewards 参与者累计 Skywards 里程,参与者住宿期间在 SPG 俱乐部参与酒店花费的其他合格费用不能赚取 Skywards 里程(例如,餐饮、洗衣、代客泊车费用)。
3. 赚取 STARPOINTS 积分。
3.1 合格航班和合格费用。
在 Your World Rewards 中: (1)“合格航班”系指指定 EK 下阿联酋航空运营的航班;以及(2)“合格费用”系指根据阿联酋 Skywards 计划规则可以赚取 Skywards 里程的合格航班的费用。
3.2 阿联酋航空航班。
SPG 俱乐部金会籍会员或 SPG 俱乐部白金会籍会员参加 Your World Rewards 计划时,搭乘合格航班除了可以根据阿联酋航空 Skywards 计划规则赚取 Skywards 里程外,花费的每 1 美元或等值货币合格费用(不包括税费、消费和附加费)还可赚取 1 点 Starpoint 积分,Your World Rewards 参与者预订时需提供阿联酋航班会员编号。
4. 尊贵级别礼遇。
4.1 SPG 俱乐部参与酒店。
4.1.a. 住宿。
阿联酋航空 Skywards 计划中的金卡或白金卡会员参加 Your World Rewards 计划时,如在预订时提供 Your World Rewards 参与者的 SPG 俱乐部会员账户编号,即可在入住 SPG 俱乐部参与酒店期间享受下列贵宾礼遇:
  • 能够使用供 SPG 俱乐部计划金会籍会员和白金会籍会员使用的尊贵会员入住程序;
  • 至下午 4 点的延迟退房,视 SPG 俱乐部参与酒店中的度假酒店及会议中心供应情况而定;以及
  • 免费客房内上网接入。
4.1.b. 限制。
第 4.1.a 节中提供的所有服务、设施和礼遇均受供应情况限制并受每家 SPG 俱乐部参与酒店的条款与适用条件的限制。 并非所有 SPG 俱乐部参与酒店均可提供所有服务、设施和礼遇。
4.1.c. 不提供增加礼遇。
如果金会籍会员在合格住宿期间选择的是迎宾礼品而非免费客房内上网接入,则根据第 4.1.a 节规定可以享受尊贵级别礼遇且属于 SPG 俱乐部计划金会籍会员或白金会籍会员的 Your World Rewards 活动参与者不能获得本第 4.1 节中的增加礼遇。
4.2 合格航班。
4.2.a. 合格航班。

如果预订中包括 Your World Rewards 活动参与者的阿联酋航空 Skywards 会员编号,则属于 SPG 俱乐部计划白金籍会员的 Your World Rewards 活动参与者可以在合格阿联酋航空航班中获得下列尊贵级别礼遇:

  • 指定商务登记手续柜台优先办理登记手续;
  • Your World Rewards 参与者合格航班专属 1 区优先登机。
4.2.b. 不提供增加礼遇。
则根据第 4.2.a 节规定可以享受尊贵级别礼遇且属于阿联酋航空 Skywards 银卡、金卡和白金卡会员的 Your World Rewards 活动参与者不能获得本第 4.2 节中的增加礼遇。
5. YOUR WORLD REWARDS 活动参与的终止。
5.1 Your World Rewards 参与的终止。
Your World Rewards 参与者可以致电 SPG 俱乐部客户服务中心或登录他/她的阿联酋航空 Skywards 账户随时终止参与 Your World Rewards 计划。
5.2 被喜达屋和阿联酋航空终止。
喜达屋和阿联酋航空可随时出于任何原因自行决定且在不进行书面通知的情况下立即暂停 Your World Rewards 活动礼遇或终止 Your World Rewards 活动参与者参与 Your World Rewards 活动的能力;包括但不限于下列情况:
5.2.a.
Your World Rewards 活动参与者的 SPG 俱乐部会员账户或阿联酋航空 Skywards 计划账户已出于任何原因而被暂停或终止;
5.2.b.
参与者不再拥有 SPG 俱乐部计划和 Your World Rewards 计划的有效会籍;或
5.2.c.
  • 喜达屋或阿联酋航空认为 Your World Rewards 有如下行为: 违反 SPG 俱乐部计划条款或阿联酋航空 Skywards 计划规则;
  • 存在违反适用法律、法规或法令的行为;
  • 未支付所欠喜达屋或 SPG 俱乐部参与酒店的账单,或未履行喜达屋分时度假财务义务;
  • 存在不当、欺诈、滥用或恶意行为;
  • 违背或违反本 Your World Rewards 活动条款;或
  • 存在涉及 Your World Rewards 活动的不当或错误行为。
6. 其他原则。
6.1 修改 Your World Rewards。
喜达屋和阿联酋航空可能随时出于任何原因而更改 Your World Rewards 活动条款,恕不另行通知。
6.2 终止 Your World Rewards。
喜达屋和阿联酋航空可能随时终止 Your World Rewards 活动。 Your World Rewards 活动终止后,Your World Rewards 参与者乘坐合格航班不再获得 Starpoints 积分且入住 SPG 俱乐部参与酒店也不再获得 Skywards 里程,不再享受 Your World Rewards 的任何礼遇。
6.3 礼遇视供应情况而定并可能会进行修改。
所有 Your World Rewards 活动礼遇、设施、优惠、奖励和服务均视供应情况而定并可能会随时发生变化,恕不另行通知。
6.4 不可出售或转让。
Your World Rewards 活动礼遇均不得出售、交换或转让(除非由喜达屋、阿联酋 Skywards 或其各自的代理执行)。 任何转让、出售或交换均将被视为无效。 如果任何礼遇由喜达屋、阿联酋航空 Skywards 及其合作伙伴认为已被转让、出售或交换,则此类各方可能会拒绝提供或承认。
6.5 Your World Rewards 参与者数据。
阿联酋航空 Skywards 和喜达屋都可能会从对方接收有关参与者的数据,包括但不限于姓名、地址、电子邮件地址、SPG 俱乐部计划账户信息和阿联酋航空 Skywards 计划账户信息。
6.5.a. 阿联酋航空 Skywards 计划。
阿联酋航空 Skywards 计划可能会从喜达屋接收有关 Your World Rewards 活动参与者的数据。这些数据可能被阿联酋航空 Skywards 计划用于与 Your World Rewards 有关的方面,其中包括验证账户信息、授予阿联酋航空 Skywards 里程以及安排 Your World Rewards 尊贵级别礼遇。 喜达屋向阿联酋航空 Skywards 计划提供的数据可能包含 Your World Rewards 活动参与者的姓名、电子邮件地址和 SPG 俱乐部编号。这些数据将由阿联酋航空 Skywards 计划按照阿联酋航空 Skywards 计划隐私政策使用。
6.5.b. 喜达屋。
喜达屋可能会从阿联酋航空 Skywards 计划接收有关 Your World Rewards 活动参与者的数据。这些数据可能被喜达屋用于与 Your World Rewards 有关的方面,其中包括验证账户信息、授予 Starpoints 积分以及安排 SPG 俱乐部参与酒店提供 Your World Rewards 尊贵级别礼遇。 阿联酋航空 Skywards 计划提供给喜达屋的数据可能包括 Your World Reward 活动参与者的姓名、电子邮件地址和 阿联酋航空 Skywards 计划会员编号。这些数据将由喜达屋按照喜达屋隐私政策使用。
6.6 不提供任何明示或暗示的担保和或陈述。
对通过 Your World Rewards 活动提供的商品或服务的类型、质量或适当性,喜达屋和阿联酋航空不作任何明示或暗示的担保或陈述。
6.7 补偿。
您同意保障并维护喜达屋、阿联酋航空、SPG 俱乐部参与酒店及其各自子公司和附属机构、管理人员、董事、代理人和员工不受由任何第三方提出的、由于您违反本条款与适用条件,或违反任何法律或第三方权益或由此而引起的任何索赔或要求的损害(包括合理的律师费用)。
6.8 弃权。
放弃对 Your World Rewards 活动参与者违反本 Your World Rewards 活动条款的行为进行追究,并不代表放弃对任何其他在此之前或之后违反本交叉奖励活动条款的行为进行追究的权利。
6.9 赔偿责任限制。
在任何情况下,无论是否基于合同、民事侵权行为或其他情况,喜达屋、阿联酋航空或任何 SPG 俱乐部参与酒店对任何因 YOUR WORLD REWARDS 活动或本 YOUR WORLD REWARDS 条款而造成的或与之有关的任何直接、间接、特殊、警告性、惩罚性、偶发或各种间接损害概不负责。
6.10 法律和管辖地的选择。
由 Your World Rewards 活动或本 Your World Rewards 活动条款所引起的、或与之相关的任何纠纷,均应以个人方式处理而非共同诉讼,且应受英格兰和威尔士法律的管辖,并根据英格兰和威尔士法律进行解释和执行,不论是否与法律规定相冲突。 任何源自本 Your World Rewards 活动条款或 Your World Rewards 活动与 SPG 俱乐部和阿联酋航空 Skywards 计划有关的索赔或诉讼的专属审判权只属于英格兰和威尔士。
6.11 商标。
Your World Rewards、Starpoints 积分、SPG 俱乐部、优先顾客以及其各自徽标均为喜达屋或其附属机构的商标。 Emirates 和 Emirates Skywards 均为阿联酋航空的注册商标。

修订日期: 2014 年 11 月 10 日

旅行

中国东方航空

中国东方航空

我们与中国东方航空联手推出的 Your World Rewards™ 计划将向关联 SPG® 俱乐部与中国东方航空账户的尊贵会员提供更多积分赚取和礼遇。

已注册 Your World Rewards 计划的 SPG 俱乐部金会员和白金会员在有效中国东方航空航班每消费 1 美元即可在获得 Skywards 里程的基础上赚取 1 点 Starpoint®积分。注册 Your World Rewards 计划的中国东方航空银会员、金会员和白金会员以合格房价入住喜达屋酒店及度假村时,在获得 Starpoints 积分之外还可赚取 1 Skywards 里程。

此外,SPG 俱乐部白金会员还可享受机场贵宾礼遇,包括优先办理登机手续、优先登机和免费电子门服务(请访问 China Eastern Airline.com 获得更多详情)。中国东方航空金会员和白金会员可享受喜达屋酒店及度假村的额外礼遇,包括至下午 4 点的延迟退房、1 使用 SPG 俱乐部尊贵会员值机线2以及免费客房内上网接入

主要礼遇

  • 所有有效中国东方航空航班每 1 美元消费在累计 Skywards 里程的基础上还可赚取 1 点 Starpoint 积分 3
  • 除中国东方航空 Skywards 里程之外还可赚取 Starpoints 积分
  • 喜达屋酒店及度假村每 1 美元合格消费即可在获得 Starpoints 积分之外累计 1 Skywards 里程
  • 除 SPG 俱乐部 Starpoints 积分之外还可赚取 Skywards 里程

其他详情

  • Starpoints 积分仅面向 SPG 俱乐部金会员和白金会员提供
  • 仅中国东方航空银会员、金会员和白金会员才可获得有效喜达屋住宿赚取的 Skywards 里程
  • 机场贵宾礼遇仅限 SPG 俱乐部白金会员
  • 酒店贵宾礼遇仅限中国东方航空金会员和白金会员
  • 未参与中国东方航空 SPG 俱乐部 Airline Direct DepositSM (ADD) 计划的注册人无资格
  • 中国东方航空航班不计入 SPG 俱乐部尊贵级别

1度假酒店及会议中心酒店视客房供应情况而定。2不适用所有酒店。3请访问 spg.com/yourworldrewards 获得完整条款与适用条件。

中国东方航空公司®是中国东方航空公司的注册商标。

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

将您的 SPG 俱乐部账户和“东方万里行”账户进行关联以参加 SPG® 俱乐部和“东方万里行”计划联合推出的“悦享东方”计划,即表明您同意“悦享东方”计划的条款。

本条款与适用条件(“‘悦享东方’条款”)对 SPG 俱乐部和“东方万里行”计划联合推出的“悦享东方”计划(“悦享东方”)进行了一系列规定。将您的 SPG 俱乐部账户和“东方万里行”账户进行关联以参加“悦享东方”(“‘悦享东方’参与者”)并获得和兑换“悦享东方”礼遇,包括但不限于 SPG 俱乐部计划的 Starpoints 积分和“东方万里行”计划的“东方万里行”积分,即表明各注册人同意他/她已阅读、理解并接受本“悦享东方”条款。喜达屋酒店及度假村国际集团(万豪国际酒店集团子公司)和中国东方航空可能随时更正、修改和补充本“悦享东方”条款,而继续参加“悦享东方”即构成“悦享东方”参与者对任何此类更正、修改或补充的接受。

1. 注册“悦享东方”。
1.1 资格。若想将其 SPG 俱乐部计划会员账户与“东方万里行”计划会员账户进行管理,个人必须同时拥有 SPG 俱乐部计划和“东方万里行”计划的有效会籍,且各计划的会员账户由相同个人注册。每个注册姓名和电子邮件地址名下仅可有一个 SPG 俱乐部账户可以与每个注册姓名和电子邮件地址名下仅一个“东方万里行”账户进行关联,反之亦然。您可前往 spg.comeasternmiles.ceair.com 免费获得这两项计划的会籍。
1.2 资格限制。使用 SPG 俱乐部员工级别账户的个人或者注册 SPG 俱乐部 Airline Direct Depositsm (ADD) 计划的个人不能注册“悦享东方”。
1.3 注册。个人仅可通过 spg.com/easternxplorerrewardseasternmiles.ceair.com/easternexplorerrewards 注册“悦享东方”。
.
1.4 时间。
1.4.a.关联。合格的“悦享东方”参与者需在关联账户 72 小时后方可按照本“悦享东方”条款的规定赚取“东方万里行”积分、Starpoints 积分或“悦享东方”礼遇(无论是否符合资格)。
  • “悦享东方”参与者在 SPG 俱乐部参与酒店退房之前至少 72 小时成功注册“悦享东方”,且“悦享东方”参与者满足第 2 节要求方可赚取“东方万里行”积分,无论住宿的预订日期如何。
  • “悦享东方”参与者在乘坐合格航班之前至少 72 小时成功注册“悦享东方”,且“悦享东方”参与者满足第 3 节要求方可赚取 Starpoints 积分,无论合格航班的预订日期如何。
1.4.b.计入。通过“悦享东方”赚取的所有 Starpoints 积分均将在完成合格航班后的 4 至 6 周内计入“东方万里行”会员的 SPG 俱乐部会员账户。通过“悦享东方”赚取的所有“东方万里行”积分均将在计入住宿 Starpoints 积分后的 4 至 6 周内计入 SPG 俱乐部会员的“东方万里行”会员账户。
1.5 计划条款。
1.5.a. SPG 俱乐部计划。除非本“悦享东方”条款中另有说明,否则 SPG 俱乐部计划条款中的条款与适用条件均适用于“悦享东方”。
1.5.b. “东方万里行”计划除非本“悦享东方”条款中另有说明,否则“东方万里行”计划规则中的条款与适用条件均适用于“悦享东方”。
1.6 会员编号。合格的“悦享东方”参与者只有在遵守以下“悦享东方”条款的情况下才能赚取“东方万里行”积分、Starpoints 积分或“悦享东方”礼遇:(a) 预订时包含“悦享东方”参与者的 SPG 俱乐部会员编号的住宿;以及 (b) 预订时包括“悦享东方”参与者的“东方万里行”会员编号的合格航班。
1.7 定义。本“悦享东方”条款中术语的意义与 SPG 俱乐部计划条款“东方万里行”计划规则中的意义一致(若适用)。此类术语包括但不限于 SPG 俱乐部计划条款中的 SPG 俱乐部参与酒店、合格住宿、住宿、合格房价、合格费用、SPG 俱乐部金会籍会员、SPG 俱乐部白金会籍会员的定义,以及“东方万里行”计划规则中的银卡、金卡和白金卡会员的定义。
2. 赚取“东方万里行”积分。
2.1 酒店住宿。通过在“东方万里行”计划中连续 12 个日历月内赚取所需的尊贵资格积分 (EQP) 或尊贵资格航段 (EQS) 而获得“东方万里行”银卡、金卡或白金卡会籍的“悦享东方”参与者,若其在 SPG 俱乐部参与酒店的住宿在预订中包含了“悦享东方”参与者的 SPG 俱乐部会员账号,且住宿被计入 SPG 俱乐部会员账户时已选择“东方万里行”作为其首选货币,则除了可根据 SPG 俱乐部计划条款的规定赚取 Starpoints 积分以外,其住宿期间每一美元或等值外币的合格房价消费均可赚取 2 点“东方万里行”积分。通过赠送或匹配而获得“东方万里行”银卡、金卡或白金卡会籍的“悦享东方”参与者则不可为其酒店住宿赚取“东方万里行”积分。
2.2 “东方万里行”会员。“东方万里行”会员无法通过“悦享东方”为其在 SPG 俱乐部参与酒店的住宿赚取“东方万里行”积分。
2.3 其他酒店费用。“悦享东方”参与者仅可为入住 SPG 俱乐部参与酒店时支付的合格房价赚取“东方万里行”积分,且参与者住宿期间在 SPG 俱乐部参与酒店花费的任何其他合格费用均不能赚取“东方万里行”积分(例如,餐饮、洗衣、代客泊车费用)。
3. 赚取 Starpoints 积分。
3.1 合格航班和合格费用。对于“悦享东方”而言:(1) “合格航班”系指由中国东方航空运营的 MU 代码航班;以及 (2) “合格费用”系指根据“东方万里行”计划规则可以赚取“东方万里行”积分的合格航班的费用。
3.2 中国东方航空航班。身为 SPG 俱乐部计划中的 SPG 俱乐部金会籍会员或白金会籍会员的“悦享东方”参与者,若其预订中包含了“悦享东方”参与者的“东方万里行”会员账号,则除了可根据“东方万里行”计划规则赚取“东方万里行”积分以外,其为合格航班的合格费用所赚取的每 4 点“东方万里行”积分均可赚取 1 点 Starpoint 积分。
4. 尊贵级别礼遇。
4.1 SPG 俱乐部参与酒店。
4.1.a. 住宿。身为“东方万里行”计划中的“东方万里行”金卡会员或白金卡会员的“悦享东方”参与者,若其预订中包含了“悦享东方”参与者的 SPG 俱乐部会员账号,则可在 SPG 俱乐部参与酒店的住宿期间获得以下尊贵级别礼遇:
  • 能够使用供 SPG 俱乐部计划金会籍会员和白金会籍会员使用的尊贵会员入住程序;
  • 至下午 4:00 的延迟退房,视参与 SPG 俱乐部的度假酒店及会议中心的客房供应情况而定;
  • 入住时提供升级客房,需视客房供应情况而定。升级客房包括较高楼层的客房、拐角客房、新近翻修客房以及景观视野更佳的客房。升级客房不包含套房。雅乐轩SM和源宿SM品牌旗下的 SPG 俱乐部参与酒店不提供升级客房。
  • 免费客房内上网接入;以及
  • SPG 俱乐部口福礼遇计划的参与。如需了解此项礼遇的更多信息,请访问 spg.com/cravings。
4.1.b. 限制。第 4.1.a 节中提供的所有服务、设施和礼遇均受供应情况限制并受每家 SPG 俱乐部参与酒店的条款与适用条件的限制。并非所有 SPG 俱乐部参与酒店均可提供所有服务、设施和礼遇。
4.1.c. 不提供增加礼遇。如果金会籍会员在住宿期间选择的是迎宾礼品而非免费客房内上网接入,则根据第 4.1.a 节规定可以享受尊贵级别礼遇且属于 SPG 俱乐部计划金会籍会员或白金会籍会员的“悦享东方”参与者不能获得本第 4.1 节中的增加礼遇。
4.2 合格航班。
4.2.a. 合格航班。身为 SPG 俱乐部计划中的白金会籍会员的“悦享东方”参与者,若其预订中包含了“悦享东方”参与者的 SPG 俱乐部“东方万里行”会员账号,则可通过合格航班获得以下尊贵级别礼遇:
  • 指定商务舱登机柜台优先办理登机手续;
  • 合格航班的 1 区优先登机仅适用于“悦享东方”参与者。
  • 优先行李处理。行李可从行李传送带上优先取出。
  • 可使用中国东方航空商务舱贵宾厅。SPG 俱乐部白金会籍会员将获得“东方万里行”银卡会员礼遇,且出示其“东方万里行”贵宾卡即可在指定机场使用休息室。休息室的使用仅限于 SPG 俱乐部白金会籍会员本人。
  • 超重行李限额。对于乘坐中国东方航空航班的会员,头等舱/商务舱允许携带 1 件额外行李(32 公斤以内),经济舱允许携带 1 件额外行李(23 公斤以内)。
4.2.b. 不提供增加礼遇。根据第 4.2.a 节规定可以享受尊贵级别礼遇且属于“东方万里行”计划的银卡、金卡或白金卡会员的“悦享东方”参与者不能获得本第 4.2 节中的增加礼遇。
5. “悦享东方”参与的终止。
5.1 由“悦享东方”参与者终止。“悦享东方”参与者可随时通过致电 SPG 俱乐部客户联络中心选择退出“悦享东方”以终止其对“悦享东方”的参与。如果“悦享东方”参与者稍后又选择选择再次加入“悦享东方”,可通过 spg.com/easternxplorerrewardseasternmiles.ceair.com/easternexplorerrewards 注册“悦享东方”。终止操作需 72 小时才会生效,因此,如果前“悦享东方”参与者想要选择再次加入“悦享东方”,则必须在他们选择退出后的至少 72 小时后方可进行。
“悦享东方”计划的会员可随时选择退出计划,但他们选择再次加入计划的机会只有一次。
5.2 由喜达屋或中国东方航空终止。喜达屋和中国东方航空可随时出于任何原因自行决定且在不进行书面通知的情况下立即暂停“悦享东方”礼遇或终止“悦享东方”参与者参与“悦享东方”的能力;包括但不限于下列情况:
5.2.a. “悦享东方”参与者的 SPG 俱乐部会员账户或“东方万里行”计划账户已出于任何原因而被暂停或终止;
5.2.b. “悦享东方”参与者不再同时拥有 SPG 俱乐部计划和“东方万里行”计划的有效会籍;或
5.2.c.
  • SPG 俱乐部或中国东方航空认为“悦享东方”参与者出现以下情况:违反 SPG 俱乐部计划条款“东方万里行”计划规则
  • 存在违反适用法律、法规或法令的行为;
  • 未支付所欠喜达屋或 SPG 俱乐部参与酒店的账单,或未履行喜达屋分时度假财务义务;
  • 存在不当、欺诈、滥用或恶意行为;
  • 违背或违反本“悦享东方”条款;或
  • 存在涉及“悦享东方”的不当或错误行为。
6. 其他原则。
6.1 “悦享东方”的修改。喜达屋和中国东方航空可能随时出于任何原因而更改“悦享东方”条款,恕不另行通知。
6.2 “悦享东方”的终止。喜达屋和中国东方航空可能随时终止“悦享东方”。“悦享东方”终止后,“悦享东方”参与者乘坐合格航班不再能赚取 Starpoints 积分,入住 SPG 俱乐部参与酒店也不再能赚取“东方万里行”积分,且不再享受任何“悦享东方”礼遇。
6.3 礼遇视供应情况而定并可能会进行修改。所有“悦享东方”礼遇、设施、优惠、奖励和服务均视供应情况而定并可能会随时发生变化,恕不另行通知。
6.4 不可出售或转让。“悦享东方”礼遇均不得出售、交换或转让(除非由喜达屋、“东方万里行”或其各自的代理执行)。任何转让、出售或交换均将被视为无效。如果任何礼遇由喜达屋、“东方万里行”及其合作伙伴认为已被转让、出售或交换,则此类各方可能会拒绝提供或承认。
6.5 “悦享东方”参与者数据。“东方万里行”和喜达屋都可能会从对方接收有关“悦享东方”参与者的数据,包括但不限于姓名、地址、电子邮件地址、SPG 俱乐部计划账户信息和“东方万里行”计划账户信息。
6.5.a. “东方万里行”。中国东方航空可能会从喜达屋接收有关“悦享东方”参与者的数据。这些数据可能被中国东方航空用于与“悦享东方”有关的方面,包括但不限于验证账户信息、授予“东方万里行”计划的“东方万里行”积分以及提供“悦享东方”礼遇。喜达屋向中国东方航空提供的数据可能包含“悦享东方”参与者的姓名、电子邮件地址和 SPG 俱乐部编号。这些数据将由中国东方航空按照中国东方航空隐私政策使用。
6.5.b. 喜达屋。喜达屋可能会从中国东方航空接收有关“悦享东方”参与者的数据。这些数据可能被喜达屋用于与“悦享东方”有关的方面,包括但不限于验证账户信息、授予 Starpoints 积分以及安排 SPG 俱乐部参与酒店提供“悦享东方”礼遇。中国东方航空提供给喜达屋的数据可能包含“悦享东方”参与者的姓名、电子邮件地址和“东方万里行”会员编号。这些数据将由喜达屋按照喜达屋隐私政策使用。
6.6 不提供任何明示或暗示的担保和或陈述。对通过“悦享东方”提供的商品或服务的类型、质量或适当性,喜达屋和中国东方航空不作任何明示或暗示的担保或陈述。
6.7 补偿。您同意保障并维护喜达屋、中国东方航空、SPG 俱乐部参与酒店及其各自子公司和附属机构、管理人员、董事、代理人和员工不受由任何第三方提出的、由于您违反本条款与适用条件,或违反任何法律或第三方权益或由此而引起的任何索赔或要求的损害(包括合理的律师费用)。
6.8弃权。放弃对“悦享东方”参与者违反本“悦享东方”条款的行为进行追究,并不代表放弃对任何其他在此之前或之后违反本“悦享东方”条款的行为进行追究的权利。
6.9 赔偿责任限制。在任何情况下,无论是否基于合同、民事侵权行为或其他情况,喜达屋、中国东方航空或任何 SPG 俱乐部参与酒店对任何因“悦享东方”或本“悦享东方”条款而造成的或与之有关的任何直接、间接、特殊、警告性、惩罚性、附带性或结果性损害概不负责。
6.10 法律和管辖地的选择。由“悦享东方”或本“悦享东方”条款所引起的、或与之相关的任何纠纷,均应以个人方式处理而非共同诉讼,且应受美国纽约州法律的管辖,并根据纽约州法律进行解释和执行,不论是否与法律规定相冲突。由本“悦享东方”条款或 SPG 俱乐部和“东方万里行”计划联合推出的“悦享东方”所引起的、或与之相关的任何索赔或诉讼的专属审判权只属于美国纽约州。
6.11商标。“悦享东方”、Starpoints 积分、SPG 俱乐部、优先顾客及其各自徽标均为喜达屋或其附属机构的商标。中国东方航空和“东方万里行”均为中国东方航空的商标。
旅行

SPG 俱乐部航班

准备起飞。 将 Starpoints 积分兑换成超过 150 家航空公司的航班,且不受对大多数飞行常客计划有所约束的限制条件的限制。

礼遇

  • 无限住限制
  • 随时出行(包括高峰期和节假日)
  • 直接通过 SPG 俱乐部网站门户在线预订

其他详细信息

  • 机票不可退款
  • 部分机票可能无法转换
  • 机票更改的客户支持仅提供英语服务
如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

比较 Starpoint 积分机票价格

机票价格包含税费和手续费。 可能会收取行李费。
更高价格(示例)
机票价格 STARPOINTS 积分
高达 150 美元 10,000
150 美元 - 215 美元 15,000
215 美元 - 280 美元 20,000
280 美元 - 345 美元 25,000
345 美元 - 410 美元 30,000
410 美元 - 475 美元 35,000
475 美元 - 540 美元 40,000
540 美元 - 605 美元 45,000
605 美元 - 670 美元 50,000
670 美元 - 735 美元 55,000
735 美元 - 800 美元 60,000
800 美元 - 865 美元 65,000
865 美元 - 930 美元 70,000
930 美元 - 995 美元 75,000
995 美元 - 1060 美元 80,000
机票价格 STARPOINTS 积分
2,880 美元 - 3,140 美元 235,000
4,960 美元 - 5,220 美元 395,000
9,990 美元 - 10,160 美元 775,000

您的旅行需要更多积分? 购买 STARPOINTS 积分>

喜达屋酒店及度假村国际集团(以下简称“喜达屋”)委托第三方供应商 EzRez Software, Inc(以下简称“EZ Rez”)管理该自有品牌的机票兑换网站(以下简称“本网站”)。 EzRez 委托 Connexions Loyalty Travel Solutions, Inc.(以下简称“Connexions”)独立行使航空旅行供应商代理的职能,为 SPG 俱乐部计划的会员(以下简称“会员”或“您”)提供通过本网站将 Starpoints 积分兑换为机票的服务,并委托 Allianz Global Assistance(与 Mondial Assistance and Jefferson Insurance Company 公司旗下的 World Access Service Corp. 公司共同所有,以下简称“Allianz Global Assistance”)为会员提供选择各种旅行保险的自由。 Starwood、EzRez、Connexions 和 Allianz Global Assistance 及各自的官员、董事、雇员、代表、附属机构、代理机构、代理人和授权者在此统称为“所涵盖方”。 这些条款和适用条件(以下简称“SPG 俱乐部航班条款”)用于管理您对本网站或通过本网站提供的服务或产品的使用,并描述了您在使用此类服务或产品时所应承担的责任。 一旦使用本网站和通过本网站提供的服务或产品,即表明您同意并保证:

  • 您至少年满 18 周岁并具备参加本协议的法律权利;
  • 您已阅读、了解并接受本 SPG 俱乐部航班条款;
  • 您或您使用本网站的家庭成员所提供的所有信息均真实可信且准确无误;
  • 您已阅读、了解并接受本文引用的 SPG 俱乐部条款与适用条件(以下简称“计划条款”);
  • 您已阅读、了解并接受本文引用的网站使用条款(以下简称“网站使用条款”);您同意喜达屋及其授权的第三方在遵循喜达屋隐私声明的情况下,有权处理您的个人资料并将其披露予第三方(如航空旅行供应商);

如果您不同意上述任何一项,则请勿使用本网站。

若“SPG Flight 条款”与“计划条款”和“网站使用条款”的内容存在任何冲突,则应以本 SPG 俱乐部航班条款内容为准,且喜达屋随时可能对其进行修订并将修订后的条款和适用条件公布于本网站上。 此类修订后的“SPG 俱乐部航班条款”自公布之时起即时生效。

网站使用须知

除在网站使用条款中列出的一般性条款外,您还同意:您只能使用本网站为您自己或经合法授权可为其行使权利的其他人将 Starpoints 积分兑换为正规的旅行机票;您同意接受喜达屋及其他所涵盖方的购买条款和适用条件;您对在本网站中所提供的错误信息全权负责;而且您需告知您为其购买机票的第三方关于本 SPG 俱乐部航班条款的内容。 此外,您还同意对因使用本网站而产生的所有开销、费用、关税、税费和评估全权负责。

兑换 Starpoints 积分

除在计划条款中列出的 Starpoints 积分兑换管理条款外,您还同意: Starpoints 积分只能兑换为初次机票的购买以及相关费用;过度使用或滥用本网站的预订功能可能会导致您被拒绝访问此类功能并终结您的 SPG 俱乐部账户;在任何情况下(含旅行保险已购买的情况),一旦被兑换为机票,Starpoints 积分就不能再返还至您的账户;初次机票购买后所产生的任何费用都不得通过兑换 Starpoints 积分进行支付;亦不得使用 Starpoints 积分旅行保险购买。

预订

通过本网站购买的所有机票均必须使用旅行人和适用范围内其他人的真实姓名,且必须与旅行者护照中的姓名一致。 机票一旦购买,即不可转让。

机票及相关政策

所有机票均受相应航空公司所发布的承运条件与规定限制。 相应航空公司所使用的承运合同应在相应航空公司和乘客间进行签订。 所有航班详细信息(包括但不限于您的航班时间、航空公司政策、行李费用、尺寸限制或限制条件,以及任何其他需直接支付给相应航空公司的费用)均应与相应航空公司进行确认。 喜达屋及其他所涵盖方无权控制任何航空公司的人员、设备或运营。 喜达屋及其他所涵盖方不保证或确保任何航空旅行供应商所提供的服务。 您同意遵守您选择与之进行交易的任何供应商所发布的条款和适用条件,并了解违背这些条款和适用条件会导致您的预订被取消或您被拒绝搭乘任何航班,且所涵盖方会因您的违反行为而罚取相应费用。

取消政策

所有已购买的机票均为最终结果,因此不可取消、退款、交换或转让。 因此,请您在购买之前认真检查机票,以查看是否存在任何错误或偏差。 如果需要更改旅行路线,请致电本网站上所列出的相应客户服务联系号码。 某些情况下更改可能无法进行。 即使可进行更改,对旅行路线所进行的任何更改都将会由航空旅行供应商收取相应费用,并由 Connexions 收取服务费。

旅行保险政策

旅行保险合同需在您和 Allianz Global Assistance 之间进行签订,所有旅行保险的购买均受 Allianz Global Assistance 的条款与适用条件限制,且旅行保险仅能使用经核准的信用卡以美元购买;Starpoints 积分不得用于购买旅行保险。 此外,所有通过 SPG 俱乐部航班购买的机票均被视为使用现金支付旅行保险,且 Allianz Global Assistance 将以美元形式(而非 Starpoints 积分形式)予以退还。

护照和签证

许多目的地和路线都需要您提供有效护照。 签证政策在各个国家/地区有所不同且应在出发前获得签发。 您需负责遵守政府旅行要求并出示出入境文件及护照和签证等其他所需文件。 您机票上的姓名必须以罗马字母显示,并与护照或政府签发且带有照片的证件完全一致。 否则,您将无法办理登机手续。 通过在线预订时,乘客必须自行负责提供与身份证件上完全一致的姓名。 使用中国身份证的旅客必须提供其证件号码。 如果您的身份证件上没有姓名的拉丁字母版本,请在出发前联系航空公司以提供您的中文姓名,以免在办理登机手续时出现问题。

危险情况

喜达屋及其他所涵盖方不具有健康危害、政治环境、天气危害、供应商财务信息或安全记录或外国入境要求等方面的相关专业信息,也不负责或担保前往任何目的地的旅行不存在任何风险。 您可访问 www.state.govwww.tsa.govwww.dot.govwww.faa.govwww.cdc.govwww.treas.gov/ofacwww.cbp.gov 以查找特定目的地的风险情况和潜在危险级别的相关信息。

破产或航班更改、延迟或取消

喜达屋和各个所涵盖方对于旅游供应商出于任何原因(包括但不限于破产法律诉讼程序、罢工、人员短缺或航班延迟或取消)而无法兑现通过本网站购买机票的情况不承担任何责任。

赔偿责任限制

任何情况下,无论是否基于合同、民事侵权行为或其他情况,喜达屋或其所涵盖方对任何因使用本网站、SPG 俱乐部航班条款、使用 STARPOINTS 积分兑换机票、使用机票或任何相关旅行而造成的或与之有关的任何伤害、死亡、损失、索赔、损坏、不可抗力、事故、延迟,或任何特殊、警告性、惩罚性、偶发或各种间接损害概不负责,即使所涵盖方已被告知这种损害发生的可能性。 此外,除非下文另有规定,否则所涵盖方对由于航空供应商取消航班、人员不足、疾病、偷盗、劳工争议、破产、机器损坏、检疫、政府限制、天气、恐怖活动或超出所涵盖方控制范围以外的任何原因所引起的任何损害和/或延迟概不负责。 所涵盖方也不对其他费用、疏忽、延迟、改变路线或任何政府权威机构的法案承担责任。 所涵盖方既不对任何航空供应商违背担保内容的行为(包括但不限于出于特定目的或适销性的暗示性担保)承担任何责任,也不对供应商对于通过本网站提供的任何产品和/或服务的其他错误做法(包括任何民事责任)承担任何责任。 所涵盖方既不对任何航空供应商违背 SPG 俱乐部航班条款的行为承担任何责任,也不对任何航空供应商违背适用的联邦、州、省和地方法律的行为承担任何责任。 尽管如此,如果发现所涵盖方对与使用本网站有关的损失或损害负有责任,您同意此类所涵盖方所需承担的责任在任何情况下均不超过用于兑换有问题机票的 Starpoints 积分数量。 某些州不允许像如下所述的纽约州法律对赔偿责任限制进行免除,因此上述限制可能并不适用于您。

补偿

您同意保障并维护喜达屋及其他所涵盖方及其子公司、附属机构、官员、董事、代理机构和雇员不受因您违反本 SPG 俱乐部航班条款或法律或任何第三方的权益所引起的由任何第三方提出的索赔或所要求的损害赔偿(包括合理的律师费用)。 即使所涵盖方就您或其他人违反协议的行为未提起诉讼,也并不意味着其放弃其对继发或类似的违反行为提起诉讼的权利。

旅游销售商

Connexions 是在下列各州注册的旅游销售商:

CLTS
6442 City West Parkway
Eden Prairie, MN 55344
电话:952-914-6500
CLTS
9300 West Overland Rd.
Boise, ID 83709
电话:208-429-2300
CLTS
12755 Olive Blvd.
Suite 200
St. Louis, MO 63141
电话:314-851-3400

管辖法律

由您使用本网站、本 SPG 俱乐部航班条款或 SPG 俱乐部航班计划所引起的、或与之相关的任何争议,均应以个人方式处理而非共同诉讼,且应受纽约州法律的管辖,并根据纽约州法律进行解释和执行。

完整协议

这些条款连同本文包含或引用的部分构成了我们之间就相关主题达成的完整协议,并取代之前任何关于该主题的理解或协议(无论口头或书面),且除了以书面形式或在本网站公布此类修订或修改信息的情况外,不得擅自对本协议进行修订或修改。

旅行

转换航空里程

将 Starpoints 积分转换成里程,就是这么简单。您可将 Starpoints 积分转换成飞行常客里程,并且,单笔转换交易中,每转换 20,000 点积分,便可获赠 5,000 点 Starpoints 奖励积分。

礼遇

  • 将 Starpoints 积分 1:1 转换为航空里程,适用于多数航空公司
  • 通过 SPG 俱乐部进行的单笔转换交易中,每转换 20,000 点积分,便可获赠 5,000 点 Starpoints 积分
  • 白金会籍会员在多数航空公司的转换不设转换下限

其他详细信息

  • 在下方查看各航空公司的转换比率和要求
  • 金会籍会员最少需转换 1,500 点 Starpoints 积分
  • 优先会籍会员最少需转换 2,500 点 Starpoints 积分
如有疑问或需通过电话兑换

进行转换。将 STARPOINTS 积分转换为航空里程 >

查看所有条款与适用条件

Starpoint 积分与航空里程的比率

飞行常客计划 转换比率(STARPOINTS 积分:里程)
爱琴海航空 1:1
墨西哥航空 Club Premier 计划 1:1
Aeroplan/加拿大航空 1:1
中国航空知音计划 1:1
新西兰航空星点奖励计划 65:1
阿拉斯加航空 Mileage Plan 计划 1:1
意大利航空 MileMiglia 计划 1:1
全日空航空 (ANA) 里程俱乐部 1:1
美国航空 AAdvantage 计划 1:1
亚洲万里通计划 1:1
韩亚航空 1:1
英国航空尊爵俱乐部 1:1
中国东方航空 1:1
达美航空飞凡里程计划 1:1
阿联酋航空 Skywards 计划 1:1
阿提哈德航空 1:1
蓝天飞行计划 1:1
Gol 航空 Smiles 计划 2:1
海南航空 1:1
夏威夷航空 1:1
伊比利亚航空 Iberia Plus 计划 1:1
日本航空 (JAL) Mileage Bank 计划 1:1
捷特航空 1:1
大韩航空 1:1
LATAM 航空 LATAM Pass 计划 1:1.5
哥伦比亚航空 LifeMiles® 计划 1:1
Miles & More 计划 1:1
卡塔尔航空 1:1
沙特阿拉伯航空 1:1
新加坡航空 KrisFlyer 计划 1:1
泰国国际航空 Royal Orchid Plus 计划 1:1
topbonus 忠诚计划 1:1
联合航空 Mileage Plus 计划 2:1
维珍航空飞行俱乐部 1:1
维珍澳洲航空 1:1

SPG 俱乐部会员在 24 小时内最多可向转换合作伙伴下拉菜单中所列的转换合作伙伴计划转换 79,999 点 Starpoints® 积分。¹ 此外,SPG 俱乐部会员在相同交易内每向同一个转换合作伙伴计划转换 20,000 点 Starpoints 积分,喜达屋将自动增加 5,000 点 Starpoints 积分作为额外的转换交易奖励!² 这意味着每 24 小时内最多可将总计 94,999 点 Starpoints 积分转换到 SPG 俱乐部会员的转换合作伙伴会员账户(适用于大多数转换合作伙伴)中,使您能够更快享受到免费旅行体验。3 请记住,SPG 俱乐部会员在 24 小时内仅能向相同转换合作伙伴计划进行一次 Starpoints 积分转换。

对于SPG 俱乐部白金会籍会员而言,没有最少的 Starpoints 积分转换要求,但转换比率并非 1:14。金会籍会员最少需转换 1,500 点 Starpoints 积分,优先会籍会员最少需转换 2,500 点 Starpoints 积分。

转换上限为 SPG 俱乐部会员的 Starpoints 积分和 SPG 俱乐部转换交易奖励的总和。对于转换合作伙伴计划,每 24 小时内仅允许每名 SPG 俱乐部会员进行一次转换交易;24 小时内针对相同转换合作伙伴计划的多次转换将不被受理。SPG 俱乐部会员和转换合作伙伴计划账户必须使用相同的会员姓名才能完成所请求的转换;姓名不一致将导致转换被拒。合作伙伴转换为单向、不可逆转且不予退款。

SPG 俱乐部计划的条款与适用条件请参见 http://www.spg.com/terms,并适用于 Starpoints 积分向任何转换合作伙伴计划的转换。

¹ 各转换合作伙伴的转换上限和转换比率各不相同。

² 5,000 点 Starpoint 转换交易奖励不适用于 Starpoints 积分向美铁旅客奖励®的转换

3 各转换合作伙伴的转换比率、转换上限和下限要求各不相同。转换上限为会员的 Starpoints 积分和 5,000 点 Starpoint 积分转换交易奖励的总和。以下转换计划在允许的转换上限和比率方面各不相同:美联航和 VARIG 航空根据 2 比 1 的转换比率,每次交易最多可将 94,998 点 Starpoints 积分(79,998 点 SPG 俱乐部会员账户积分加 15,000 点转换交易奖励)转换成最多 47,449 里程。新西兰航空根据 65 比 1 的转换比率,每次交易最多可将 39,975 点 Starpoints 积分(34,975 点 SPG 俱乐部会员账户积分加 5,000 点转换交易奖励)转换成最多 615 星点积分。

4 各转换合作伙伴的转换比率、转换上限和下限要求各不相同。以下转换计划在允许的转换下限和比率方面各不相同:美联航和 VARIG 航空根据 2 比 1 的转换比率,每次交易最少需转换 2 点 Starpoints 积分。新西兰航空根据 65 比 1 的转换比率,每次交易最少需转换 65 点 Starpoints 积分。

旅行

住宿和机票

高空翱翔。 安享好眠。 当您同时兑换五晚免费住宿奖励和 50,000 里程时可节省 Starpoints 积分。

礼遇

  • 类别 3 酒店可节省 18,000 点 Starpoints 积分
  • 类别 4 酒店可节省 20,000 点 Starpoints 积分
  • 用于兑换 50,000 航空里程

    本奖励中航空里程转换上限为 50,000 里数,因此每名会员应负责就他们将用于兑换航空旅行奖励的航空里程价值加以检查。 所需的任何附加里数均应由会员自行承担。

    会员需负责按“住宿和机票”奖励安排航班。 若无航空公司转换,该奖励不可出售。

  • 用于兑换 5 晚免费住宿

    通过“住宿和机票”奖励获得的免费住宿奖励预订不得不少于五天住宿。 任何附加免费住宿必须单独预订。

  • 适用于 Starpoints 积分与里程兑换比率为 1:1 的所有航空公司

其他详细信息

  • 美国航空公司必须于航班抵达前至少提前 14 天兑换
  • 国际航空公司必须于航班抵达前至少提前 30 天兑换
  • 住宿和里程必须在同一天兑换
  • 可能有所变更,并需受取消政策制约

    会员需负责对本奖励的任何航班安排进行更改或取消。

    如果酒店供应情况允许对“住宿和机票”奖励的免费住宿奖励预订进行日期更改,则可以对“住宿和机票”奖励的日期进行更改。

    对于“住宿和机票”奖励免费住宿中任何未在酒店内入住的部分,将不予退还 Starpoints 积分。 计划住宿时间少于“住宿和机票”奖励所要求的 5 晚住宿的会员应在酒店登记入住时提出,以避免被收取任何提前离店费用。

    “住宿和机票”奖励可能被取消。 如果“住宿和机票”奖励被取消,会员将只能在类别 3 旅行奖励中获得 20,000 点 Starpoints 积分;在类别 4 旅行奖励中获得 30,000 点 Starpoints 积分。 40,000 点航空公司转换以及 SPG 俱乐部的 10,000 点奖励积分将永远作为航空里程,不可返还至会员的 SPG 俱乐部账户。

  • “住宿和机票”预订不可赚取 Starpoints 积分或航空里程
  • 仍可赚取免费住宿并适用促销活动政策。 若取消住宿,航空里程不予退还。
如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

条款与适用条件:

  • 若想获得“住宿和机票”奖励,您必须致电当地的客户联络中心。
  • 美国航空公司的“住宿和机票”奖励必须至少在到达日期前提前 14 个工作日进行预订,而对于非美国航空公司,该奖励必须至少在到达前提前 30 个工作日进行预订。 此段时间将用于处理奖励航空里程部分的转换。
  • 该奖励仅适用于 Starpoints 积分与航空里程兑换比率为 1:1 的航空公司。 本奖励中航空里程转换上限为 50,000 里数,因此每名会员应负责就他们将用于兑换航空旅行奖励的航空里程价值加以检查。 所需的任何附加里数均应由会员自行承担。
  • 会员需负责按“住宿和机票”奖励安排航班。 若无航空公司转换,该奖励不可出售。
  • 必须对“免费住宿奖励”预订进行确定,且“免费住宿奖励”必须于 Starpoints 的航空公司转换当天完成预订。
  • 通过“住宿和机票”奖励获得的免费住宿奖励预订不得少于五晚住宿。 任何附加免费住宿必须单独预订。

旅行奖励的更改和取消政策

  • 会员需负责对本奖励的任何航班安排进行更改或取消。
  • 如果酒店供应情况允许对“住宿和机票”奖励的免费住宿奖励预订进行日期更改,则可以对“住宿和机票”奖励的日期进行更改。
  • 对于“住宿和机票”奖励免费住宿中任何未在酒店内入住的部分,将不予退还 Starpoints 积分。 计划住宿时间少于“住宿和机票”奖励所要求的 5 晚住宿的会员应在酒店登记入住时提出,以避免被收取任何提前离店费用。
  • “住宿和机票”奖励可能被取消。 如果“住宿和机票”奖励被取消,会员将只能在类别 3 旅行奖励中获得 20,000 点 Starpoints 积分;在类别 4 旅行奖励中获得 30,000 点 Starpoints 积分。 40,000 点航空公司转换以及 SPG 俱乐部的 10,000 点奖励积分将永远作为航空里程,不可返还至会员的 SPG 俱乐部账户。
  • 客人不可通过预订获得 Starpoints 积分或航空里程;然而,酒店住宿部分属于“免费住宿奖励”,并且从 2011 年 10 月 1 日起,将不可计入获得尊贵等级或终生住宿的合格住宿中。 同时也不符合要求住宿或夜晚的任何促销活动。
旅行

铁路里程

坐火车旅行? 将 Starpoints 积分转换为美铁旅客奖励里程。

美铁旅客奖励®

  • 以 1:1 的比率进行转换
如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

With Amtrak®, you can transfer up to 100,000 of your Starpoints® into Amtrak Guest Rewards® points at a 1-to-1 ratio.

There is no minimum point transfer requirement for Platinum Preferred Guests. Gold Preferred Guests have a minimum point transfer requirement of 1,500 Starpoints and Preferred Guests have a minimum point transfer requirement of 2,500.

Only one transfer transaction per SPG Member per 24 hour period is allowed; multiple transfer transactions within the same 24 hour period will be rejected. Both the SPG Member and Amtrak Guest Rewards program accounts must have identical member names in order to complete any requested transfer.

Please note that transfers to Amtrak Guest Rewards may require up to 7-10 business days for handling and processing.

*All terms and conditions of both the Amtrak Guest Rewards program and the SPG Program apply.

For complete details about the Amtrak Guest Rewards program, visit www.amtrakguestrewards.com and for complete details on the SPG Program, visit www.spg.com.

旅行

租车礼券

使用 Starpoints 积分兑换以下优惠券和礼券来节省租车费用。

Avis

Avis

价值 50 美元的礼券 | 3,500 点 Starpoints 积分

兑换 Avis 租车的 50 美元优惠。Avis 的租车网点遍及全球各地,其中包括 120 多个国家/地区的大多数机场。SPG 俱乐部会员还可在向 Avis 租车时享受特别折扣。如需咨询,提供喜达屋的 Avis 全球优惠编号:K817200。

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

礼券适用于任何 Avis 车型,且必须在租赁时提交;每次租赁可使用一张礼券。金额折扣仅适用于所用时间与里程的费用。需提前预订。不得与其他任何礼券、促销或优惠同时使用。在法律禁止情况下无效。礼券适用于全球所有参与计划的 Avis 机场营业点,新西兰的皇后镇除外。礼券可根据票面金额进行兑换。

礼券没有现金值。未使用的奖励部分不可获得礼券。车辆受供应情况限制。可能会收取税费、车辆保管费及其他附加费用。租车人必须符合 Avis 对年龄、司机和信用的要求。多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。《Condé Nast》杂志和 Hasbro 游戏仅能邮寄到美国及加拿大境内的地址。Avis 和 Sixt 租车礼券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。

因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回,且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。您可能需要等待 4-6 周才能收到 Avis 礼券。

Sixt rent a car

Sixt rent a car

价值 50 美元的礼券 | 3,500 点 Starpoints 积分

兑换价值 50 美元的 Sixt Rent a Car 礼券。 Sixt 是欧洲领先的租车提供商之一,在 103 个国家/地区设有 4,000 多个租车点。 SPG 俱乐部会员还可在每次向 Sixt 租车时享受折扣优惠,并获得 250 点 Starpoints 奖励积分。

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

Sixt 租车礼券不可与其他优惠同时使用;每次租车仅可使用一张价值 50 美元的 Sixt 礼券。

每次租车仅限使用一张礼券。

礼券允许持有人享受价值 50 美元的 Sixt 租车优惠。

50 美元优惠将在租车时扣除。

礼券适用于德国、奥地利、瑞士、荷兰、比利时、法国、英国(伦敦和曼彻斯特)和西班牙(仅限马德里、巴塞罗那、塞维利亚、马拉加、马略卡)。

礼券的可兑换金额标于正面一侧,且不具有现金价值。

礼券自签发之日起一年内有效,且仅限正面所标姓名本人使用。

Sixt 租车券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。 因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。 一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回, 且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。

您将会在 4 周内收到奖励。

SPG 俱乐部时刻

通过 SPG 俱乐部时刻在各种体育馆、场地、俱乐部和舞台上的世界一流活动中尽享贵宾体验。

您可在时常更新的活动日历中选择,并在仅限 SPG 俱乐部会员参加的在线拍卖会中用您的 Starpoints 积分进行投标。

 

音乐

欣赏会员专享演出、享受精选坐席、参观后台并与所喜爱的艺术家会面交流。

 

体育运动

无论网球场、拳击场还是棒球场,用 Starpoints 积分兑换锦标赛贵宾坐席、豪华套房、专业运动员技能培训班及更多精彩礼遇。

 

文化

获取首演门票、入座贵宾套房、参观后台,并与演员和工作人员举杯共饮。

更多选项

转换为万豪礼赏®积分、购物礼品卡或捐赠。

我们竭诚为您效劳

更多选项

将 Starpoints® 积分转换为万豪礼赏®

在全球各地探索更多可能性

将 Starpoints 积分转换为奖励积分,以开启全新目的地并探索比以往更加丰富多彩的无限可能性。

了解万豪礼赏积分可带来哪些精彩可能性

  • 将您的 Starpoints 积分转换为万豪酒店住宿,尽情体验巴哈马、布达佩斯等全新目的地。
  • 在线预订时可使用积分和现金相结合的方式。
  • 将积分兑换为电子、时尚及其他商品。
  • 将积分用于高尔夫、水疗护理和其他奖励。

探索两项计划的精彩之处

转换万豪礼赏或丽思卡尔顿礼赏®积分

将奖励积分转换为 Starpoints 积分 >

转换万豪礼赏或丽思卡尔顿礼赏®积分

将奖励积分转换为 Starpoints 积分 >

其他奖励

慈善机构合作伙伴

捐赠 Starpoints 积分。让世界变得更加美好。

Clean the World

Clean the World 是全球领先的酒店肥皂和卫浴用品回收组织,肩负着减少水资源同时挽救生命的双重使命。每一年,有数百万块回收肥皂通过全球健康卫生教育计划分发给灾民、难民、儿童和全球各地极端贫困的广大家庭。因为使用肥皂洗手是预防全球儿童主要死因的最有效方式,每一块肥皂都有可能产生深远影响。

您的 Starpoints 积分将为 Clean the World 组织提供支持和帮助。
如需了解更多有关 Clean the World 组织的信息,请访问 www.cleantheworld.org

详细信息

  • 您的 Starpoints 积分将为 Clean the World 组织提供支持
  • Starpoints 积分捐赠无需扣税

您的 Starpoints 积分可带来不同影响。

立即捐赠 >

查看所有条款与适用条件

所捐赠的 Starpoints 积分无需扣税。

确认邮件将发送至您档案中所提供的电子邮件地址。

The American Red Cross

美国红十字会是一家非营利性慈善机构,为灾难受害者提供住所、食物以及精神支持;提供约 40% 的美国血液;教授救生技巧;提供国际人道主义援助并为军人及其家属提供支持。

详细信息

  • 您的 Starpoints 积分将使美国红十字会的灾难救援工作受益良多
  • Starpoints 积分捐赠无需扣税

您的 Starpoints 积分可带来不同影响。

立即捐赠 >

查看所有条款与适用条件

美国红十字会名称与徽章的使用需经其许可,且无论明示或暗示,均不构成对任何产品、服务或公司的认可。

捐赠的 Starpoints 积分无需扣税。

您的 Starpoints 积分可为美国红十字会助一臂之力。 了解红十字会组织的详细信息,请浏览 www.redcross.org。

确认电子邮件将发送至您档案中所提供的电子邮件地址。

The United Nations Children's Fund

喜达屋酒店及度假村自 1995 年起与 UNICEF 合作开展“Check Out for Children”慈善项目,共筹集 3000 万美元以上的善款,显著改善了成千上万名儿童的生活。 正是像您这样的慷慨会员令改变成为可能。

UNICEF 是全球领先的儿童保护机构,主要负责儿童权益的保护和促进。 UNICEF 可为世界上最容易受到伤害的儿童提供医疗、营养和教育,并在保护儿童免受冲突、自然灾害和 HIV 影响方面提供帮助。

UNICEF 不从联合国预算中获得资金,而是完全依赖于自愿捐款。

详细信息

  • 您的 Starpoints 积分将为 UNICEF 的教育项目提供支持
  • Starpoints 积分捐赠无需扣税

您的 Starpoints 积分可带来不同影响。

立即捐赠 >

其他奖励

礼品卡

将 Starpoints 积分兑换成礼品卡并用于在线购物、杂志订阅等精彩内容。

可供选择的礼品卡

Amazon

Amazon.com 可令您在网上以实惠的价格购买任何想要的物品!

Amazon.com 供选购的产品包括书籍、电气产品、音乐、DVD、录像、服饰、电脑、软件、运动及室外活动用品、玩具、婴儿用品、电脑及视频游戏、厨房及家用物品、室外装饰、珠宝、化妆品、保健及个人护理用品、手机及服务、工具及硬件、办公用品、相机及照片、宠物用品、等等。您可在 Amazon.com 找到所需的任何产品!

通过全球最大的在线零售商选购商品。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

Amazon.com 不是此促销优惠活动的赞助商。Amazon.com、the Amazon.com 徽标和 1-Click 均为 Amazon.com 公司或其附属机构的注册商标。Amazon.com 礼券仅可在 www.amazon.com 进行兑换。有关 Amazon.com 礼券的条款与适用条件,包括兑换方法与兑换地点,请查看 www.amazon.com/gc-legal

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。《Condé Nast》杂志仅能邮寄到美国及加拿大境内的地址。Avis 和 Sixt 租车礼券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回,且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。您将会在 4 周内收到奖励。

Banana Republic

质量卓越的华贵面料和精致的裁剪工艺体现出 Banana Republic 独有的品牌特色。 无论是办公还是休闲场所,Banana Republic 均可为您提供引人关注、简洁优雅的着装风格。

尽显时尚着装。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。 一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回, 且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。 您将会在 4 周内收到奖励。

Banana Republic 礼品卡没有过期日期,也不收取维护费,可在全系列的 Gap Inc. 门店和网站(Gap、babyGap、GapKids、GapBody、GapMaternity、Old Navy、Banana Republic、Piperlime 和 Athleta)使用。 每次在线交易限兑换 5 张礼品卡。 Banana Republic 礼品卡仅可兑换商品,如遗失或失窃将无法更换,不能通过某些促销优惠进行兑换。 仅限在美国及加拿大使用。

Blisscertificates

让人惊喜赞叹的'非凡水疗享受'。将您的 Starpoints 积分兑换成 Bliss 价值 25 美元或 50 美元的 Blissertificate 礼券。幸运的礼品获赠者可使用这一礼券购买水疗护理、Bliss' 水疗店中的家用水疗产品、或从 bliss 商品目录和 blissworld.com 上进行订购。

缓解身心疲惫,尽享轻松体验。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。《Condé Nast》杂志仅能邮寄到美国及加拿大境内的地址。Avis® 和 Sixt 租车券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。

因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。一旦订购成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励可能不予退回。且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。您将会在 4 周内收到奖励。

Brookstone

Brookstone 是一家全国性的专业零售店,供应用途多样的多种日用品,以其优质的质量和巧妙的设计在其他零售商中脱颖而出。包括国内一些最繁忙的机场在内,Brookstone 共有 290 多家商铺,在此,您可以发现质量始终如一的产品和趣味横生的互动式购物环境。

享受质量、功能与设计的完美结合。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

Brookstone® 礼品卡仅可在 Brookstone 零售店、www.brookstone.com 、或通过致电 Brookstone 的客户服务部(电话:1-800-846-3000)兑换为商品和服务。

* 若需将商品运至美国以外地区,请致电 Brookstone 客户服务部进行订购,电话:1-800-846-3000。请确认您就是订购礼品卡的国际客户。

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。《Condé Nast》杂志仅能邮寄到美国及加拿大境内的地址。Avis 和 Sixt 租车礼券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回,且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。您将会在 4 周内收到奖励。

GAP

Gap 商品琳琅满目,可供您尽情彰显自己的个性风格。 无论您是想找寻 T 恤、卫衣、修身裤等衣橱常备衣物还是牛仔裤等新潮服装,男女老少皆可在 Gap 找到适合于自己的各类优质服饰和配饰。

彰显您的个人风格。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回, 且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。 您将会在 4 周内收到奖励。

Gap 礼品卡没有过期日期,也不收取维护费,可在全系列的 Gap Inc. 门店和网站(Gap、babyGap、GapKids、GapBody、GapMaternity、Old Navy、Banana Republic、Piperlime 和 Athleta)使用。 每次在线交易限兑换 5 张礼品卡。 Gap 礼品卡仅可兑换商品,如遗失或失窃将无法更换,不能通过某些促销优惠进行兑换。 仅限在美国及加拿大使用。

ITC Hotels Dining Experiences

从 Bukhara、Dum Pukht 和 Dakshin 屡获大奖的印度菜肴,到 Edo、Ottimo、The West View 及其他餐厅的国际经典美食,欢迎前来 ITC 酒店的特色餐厅领略高档餐饮体验,踏上精彩纷呈的美食探索之旅。ITC 酒店倾情呈现“全球顶级印度美食和印度顶级全球美食“。欢迎选购面额 1,000、2,000 及 5,000 印度卢比的餐饮礼券,该礼券同时还可用于赠礼。
礼券的订购和递送仅限居住地址在印度的会员。

领略印度风情。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

本礼券可转让,并适用于所有参与计划的 ITC 豪华精选酒店及新德里喜来登酒店。不适用于 WelcomHotels 酒店、Fortune 酒店、WelcomHeritage 酒店或任何其他在本礼券中未特别指明的喜达屋酒店。

本礼券可用于在参与计划酒店制服餐饮费用,且不得用于任何其他酒店服务。

本礼券适用于所有餐饮场所,包括参与计划酒店的食品店(如有)。本礼券不适用于客房送餐服务或外卖服务;食品店可允许外卖。

本礼券需在用餐时在参与计划的餐厅出示原本。礼券的使用需视供应情况而定,并需要提前预约。

本礼券仅可使用一次,且必须全额使用。礼券不可部分或全部兑换为现金以用于任何其他服务。任何未使用的礼券余额无法兑换为现金,也不予退款。

如果餐饮体验的账单价值超过了本礼券的面额,客户必须在用餐时用现金或信用卡/借记卡支付差额部分。

礼券不可用于支付小费或税费。小费和税费必须用现金或信用卡支付。

本礼券不可与任何其他行政 ITC 礼券或任何其他优惠/促销活动或 ITC 酒店或喜达屋酒店提供的优惠同时使用。

本礼券有效期为礼券正面显示的签发日期起的十二个月内。

在任何情况下,包括过期、损坏、被盗或丢失,本礼券均不得重新生效、替换或重新签发。

参与计划的酒店:新德里 ITC 孔雀王朝豪华精选酒店和新德里喜来登酒店(新德里);孟买 ITC 马拉塔豪华精选酒店和孟买 ITC 中央豪华精选酒店(孟买);班加罗尔 ITC 皇家花园豪华精选酒店和班加罗尔 ITC 温莎豪华精选酒店(班加罗尔);钦奈 ITC 大佐拉豪华精选酒店(钦奈);海得拉巴 ITC 卡卡提亚豪华精选酒店(海得拉巴);加尔各答 ITC 声纳豪华精选酒店(加尔各答);斋浦尔 ITC 拉杰普塔纳豪华精选酒店(斋浦尔);阿格拉 ITC 莫卧儿豪华精选酒店(阿格拉);古尔冈 ITC 大巴拉特豪华精选度假酒店(古尔冈)(仅作为住店客人)。

因本礼券引起或与之有关的任何争议均应接受古尔冈法院的专属管辖。

ITC Limited 保留修改本礼券条款与适用条件的权利,其中包括自行决定在不经通知且不说明任何理由的情况下延长、撤销或停止本礼券,且不承担任何责任。

如果就礼券的条款与适用条件存在任何冲突,ITC Limited 的决定应对礼券持有人具有约束力。

本礼券由 ITC Limited 酒店部签发和提供服务。礼券持有人应保护喜达屋酒店及度假村国际集团免受任何及所有因使用本礼券而引起的索赔、损害和/或任何性质的损失。

如需了解详情与说明,请联系直销部门。地址为:ITC Limited – Hotels Division, 10 Institutional Area, Sector 32, Gurgaon 122001,或致电 1800-103-2482 联系客户服务部

iTunes

馈赠拥有一站式精彩娱乐体验的绝佳礼品。 每张礼品卡均可在 iTunes Store、iBookstore、App Store 和 Mac App Store 兑换音乐、电影、电视节目、游戏、应用程序等精彩内容。 接收人看在 iPod、iPad 或 iPhone 上访问他们的内容,并在 Mac 或 PC 计算机上领略缤纷视听体验。

满足您对应用程序的无限渴求。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

仅适用于美国的 iTunes Store。需要拥有 iTunes 账户并提前接受许可和使用条款。 若要开设账户,您必须年满 13 周岁并居住在美国。需拥有兼容的软件、硬件和上网条件。 不可兑换为现金、不可退款,也不可交换(法律要求的情况除外)。 礼品卡不可用于购买任何其他商品、奖励或 iTunes 礼品。 除非另有说明,否则数据收集和使用将按照 Apple 客户隐私政策执行,请参见 www.apple.com/privacy。 礼品卡的丢失风险和所有权一经发出,即转移至购买者。 对于因礼品卡遗失、被盗或未经授权的使用而导致的损失或损害,Apple 或签发者概不负责。 Apple 及其许可证持有人、附属机构和授权者不对礼品卡或 iTunes Store 提供任何明示或暗示的担保,并在所允许的最大范围内免除担保责任。 以下限制可能并不适用于您。 在被禁止的情况下无效。 不可转售。 受完整条款与适用条件的限制,请参见 www.apple.com/legal/itunes/us/gifts.html。 内容和定价受实际下载时的供应情况限制。 从 iTunes Store 购买的内容仅供个人合法使用。 别再收听盗版音乐。 © 2014 Apple Inc. 版权所有。保留所有权利。

Apple 法律申明:

iTunes 是 Apple Inc. 的注册商标。保留所有权利。 Apple 并非此促销的参与者或赞助方。

因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。 一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回, 且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。 您将会在 4 周内收到奖励。

Nordstrom

Nordstrom 是一家国内领先的时尚专业零售店,可面向男士、女士及儿童提供来自各大顶级品牌的各种高档时装、鞋子、化妆品以及配饰。

尽享精彩纷呈的诺思通购物体验。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

Nordstrom 礼品卡没有手续费或限制日期,可在 nordstrom.com、Nordstrom 和 Nordstrom Rack 商店进行兑换。

Nordstrom 礼品卡可用于在 nordstrom.com 网站以及在任意一家 Nordstrom 或 Nordstrom Rack 商店的购物,或者也可致电免费电话 1-888-282-6060 从 Nordstrom 商品目录中选购。如需将物品运往美国以外地区,请致电免费电话进行订购。若想查询商店所在地,请访问 nordstrom.com。

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。《Condé Nast》杂志仅能邮寄到美国及加拿大境内的地址。Avis 和 Sixt 租车礼券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回,且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。您将会在 4 周内收到奖励。

PCMA

PCMA 是会议行业的专业资源和顶级培训机构,可提供各种创新解决方案来使会议行业的专业人员始终保持先机在握。用您的礼品卡来支付会费、PCMA 会议领导者年会注册费、CMP 在线预备课程、在线研讨会、PCMA 在线学习中心的使用等。访问 PCMA.org 以了解更多信息。

享受顶级会员服务。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

可在购买所有或部分 PCMA 产品、服务或活动费用时使用礼券,有关详情请致电 1-877-827-7262 联系 PCMA 会员部。

您可通过 pcma.org 了解更多有关 PCMA 提供的所有培训、产品和服务的信息。

PCMA 礼券可用于兑换世界专业国际会议管理协会提供的产品与服务,包括:注册费、会费和购买出版物。

任何礼券数量可最多兑换至账单总金额。

礼券不具现金价值。

任何未使用部分的礼券均不得获得信用积分。

客人需自行支付与 PCMA 礼券的收悉或使用相关的任何地方、州或联邦税费。

礼券可用于支付适用税费。

喜达屋对 PCMA 礼券的遗失、被盗或复制概不负责。

PCMA 礼券必须由正面载明的人员使用。PCMA 礼券不可转让。

PCMA 礼券必须在正面载有有效的授予顺序号。

PCMA 礼券必须在正面所印的有效期前使用。

PCMA 礼券应与注册、续期或新会员申请一同寄至:

PCMA
35 East Wacker Drive
Suite 500
Chicago, Illinois 60601
United States

http://www.pcma.org/

Pottery Barn

Pottery Barn® 家具精美舒适,品质一流。公司的内部设计师从世界各地收集灵感,从而创造出一系列适用于家中任何房间的精美家具及饰品。而 Wedding & Gift Registry 则使得挑选完美的礼物变得更加简单。

购买新茶几的绝佳时机。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

除非受法律要求,否则本礼品卡不可兑换现金或用于支付任何账户。Pottery Barn 不承担任何与礼品卡的遗失、损坏、失窃或非授权使用相关的责任。一旦接受本礼品卡,即表明接受本条款与适用条件,并且本条款与适用条件可能会随时变更。本礼品卡适用于美国境内的门店,您可通过电话或在线购买以下品牌的商品:Pottery Barn、Pottery Barn Kids®、PBteen®、Williams-Sonoma®、Williams-Sonoma Home™ 和 west elm®。如需查询余额,请致电 1.800.846.9713。如需了解 Pottery Barn 门店地址或想订购,请致电 1.800.922.5507 或访问 potterybarn.com。Pottery Barn 是 Williams-Sonoma, Inc. 的注册商标。

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。《Condé Nast》杂志仅能邮寄到美国及加拿大境内的地址。Avis 和 Sixt 租车礼券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回,且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。您将会在 4 周内收到奖励。

Starbucks Card

一张卡片带来一段美妙咖啡时间。星巴克卡是您或您的亲朋好友领略星巴克风味的最简单方式。卡片色彩缤纷亮丽、使用便捷,并可在美国和加拿大境内的 8,000 多个星巴克门店使用。

感受悠闲惬意的美妙茶歇时光。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

若想查询您就近的咖啡店及该卡的完整条款与适用条件,请访问 Starbucks.com

星巴克咖啡厅、星巴克咖啡厅标志及星巴克卡的设计均为美国星巴克有限公司的商标或注册商标。星巴克咖啡厅未参与此优惠活动,或不是此优惠活动的赞助商。

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。《Condé Nast》杂志仅能邮寄到美国及加拿大境内的地址。Avis 和 Sixt 租车礼券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回,且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。您将会在 4 周内收到奖励。

Williams-Sonoma

从传统的法式厨具到时令食谱,Williams-Sonoma 将为您奉上各种烹饪产品和灵感。我们拥有各式各样专业品质的厨具、烹饪工具、餐具以及极具地方特点的特色食品和传统套装餐具可供您选择。我们的产品品质一流,经久耐用。

厨师的厨房永远需要添购新的用品。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

除非受法律要求,否则本礼品卡不可兑换现金或用于支付任何账户。Williams-Sonoma® 不承担任何与礼品卡的遗失、损坏、失窃或非授权使用相关的责任。一旦接受本礼品卡,即表明接受本条款与适用条件,并且本条款与适用条件可能会随时变更。本礼品卡适用于美国境内的门店,您可通过电话或在线购买以下品牌的商品:Williams-Sonoma、Williams-Sonoma Home™、Pottery Barn®、Pottery Barn Kids®、PBteen® 和 west elm®。如需查询余额,请致电 1.800.846.9817。如需查询 Williams-Sonoma 门店位置或进行订购,请致电 1.800.541.2233 或访问 williams-sonoma.com。Williams-Sonoma 是 Williams-Sonoma, Inc. 的注册商标。

多数情况下,礼品卡、礼券和商品奖励适用于邮寄地址在美国或加拿大境内,并可通过网站和/或在美国及加拿大境内实地进行兑换的会员。《Condé Nast》杂志仅能邮寄到美国及加拿大境内的地址。Avis 和 Sixt 租车礼券可由全球的会员订购并在全球认可地点进行兑换。因细节条款各不相同,请确保查看每个兑换合作伙伴选项的条款与适用条件。一旦兑换成功,则所有的礼品卡、礼券和商品奖励不可退回,且这些奖励的 Starpoints 积分不予退款。您将会在 4 周内收到奖励。

Wills Lifestyle

凭借一流的购物氛围、客户便利性以及从休闲时尚到高端精品等各种类型的时尚生活产品,Wills Lifestyle 可提供真正国际化的精彩购物体验。您可利用高端配饰让您的装扮更加出彩,并通过 Essenza di Wills 和 Fiama di Wills 的独特个人护理产品尽情呵护自己。Wills Lifestyle 可提供面额 1,000、2,000 及 5,000 印度卢比的礼券。是馈赠男士和女士的绝佳选项。
礼券的订购和递送仅限居住地址在印度的会员。

领略印度风情。

选择您的礼品卡 >

如有疑问或需通过电话兑换
查看所有条款与适用条件

本礼券可转让,且仅限在参与活动的 Wills Lifestyle 门店兑换 Wills Lifestyle 商品。

本礼券在 Wills Lifestyle 门店使用时需提交原件。

本礼券不可部分或全部兑换为现金。礼券不可转换为任何其他兑换选项,也不可退款或将积分退回 SPG 俱乐部会员的账户中。

本礼券有效期为礼券正面显示的签发日期起的十二个月内。

礼券仅可使用一次,且必须全额使用。任何未使用的礼券余额无法兑换为现金,也不予退款。

如果所购买的 Wills Lifestyle 商品的价值超过了本礼券的面额,客户必须在购买时用现金或信用卡/借记卡支付差额部分。

礼券不予更换,且在丢失、被盗、损坏或以其他损毁的情况下不予重新签发。礼券一经失效,则在任何情况下均不得重新生效。

因本礼券引起或与之有关的任何争议均应接受古尔冈法院的专属管辖。

Wills Lifestyle 是 ITC Limited 独家商标/品牌。

如需查看印度 Wills Lifestyle 门店的完整列表,请访问:http://www.willslifestyle.com/store.aspx。

ITC Limited – Lifestyle Retailing Business Division 保留修改本礼券条款与适用条件的权利,其中包括自行决定在不经通知且不说明任何理由的情况下延长、撤销或停止本礼券,且不承担任何责任。

如果就礼券的条款与适用条件存在任何冲突,ITC Limited 的决定应对礼券持有人具有约束力。

13) 如需了解详情与说明,请联系 ITC Limited – Lifestyle Retailing Business Division 客户服务部,地址为 Plot No.3, Sector – 5, IMT Manesar, Gurgaon – 122020,或致电 0124-4101010 联系客户服务部。

更多选项

Starpoints 积分转换

与您家中的其他成员共享这一财富。 没有附加条件。

传播财富,传播爱。 转换 STARPOINTS 积分 >

如有疑问或需通过电话兑换
更多选项

观众奖励

Broadway & the Arts®

通过我们与 Broadway & the Arts™ 官方忠诚计划观众奖励®之间的合作关系,SPG 俱乐部会员可在购买参与计划的百老汇演出的门票时使用和赚取 Starpoints 积分。

礼遇

  • 用 Starpoints 积分和现金+积分兑换百老汇演出门票
  • 购买百老汇演出门票时可赚取 Starpoints 积分

其他详细信息

  • 需拥有免费观众奖励®会籍
  • 仅适用于参与计划的百老汇演出
  • 购买百老汇演出门票时可赚取 Starpoints 积分
  • Starpoints 积分门票价格视演出和其他因素而定
  • 门票数量有限,先到先得
  • 用于兑换门票的 Starpoints 积分不可更改且不可退款
  • 门票受场地和票务公司的退款和转换政策约束
  • 参与计划的演出和完整详细信息请参阅 SPG.com/broadway
有任何疑问? 联系观众奖励
美国
国内 (免费拨打热线)
1-888-625-4988
1-855-ESCAPE1
1-888-625-4990
1-888-625-4991
国际